Перевод текста песни Introducing Neals - YTCracker

Introducing Neals (оригинал)

I’m an internet pirate, starship pilot
Trying to keep my actions private
Wardial it
Product of the 1980s, spectrum ultraviolet
Deep purple smoke on the water 'til the bottom fall out
Of all this hacking I’m doing till my rep is in ruin
Tryin to make the best of a movement
Steady pursuing a fluency to see what they’ll do to me
I’m an internet virus
Proficient with devices that require a stylus
I admit I got a bias
Towards any batch of silicon that be rockin a BIOS
Don’t deny this firewall rules apply this 'puter hepatitis all on disc
Sell a fix, call it ransomware, get me a handsome heir
For the throne when my ass be gone
I got a phone
(tether up)
Riding on chrome
(talking 'bout the browser, pup)
I’m a force of nature
RPG, pen and the paper
Code breaker, data scraper
Admin on a rampage
Spampage beckoning a series of clicks on my cam page
I’m showing my damn age
Every time I reminisce about the good ol' days
But them days ain’t over
'Cause I’m still up on the block standing head and shoulders
In the inbox folders,
Outfoxin' Mulders with a method that will leave the block smoldered
Cause I’m a dragon dictating my ethos
The beat goes on and I hack the Gibson
Root admission bitchin' 'bout the government mission on attrition, pimp
And who’s the master of this science fiction?
(I'm an Internet bandit)
Stoned as granite
Trying to keep my landers landed
Then spam it
Collect a bunch of clicks on a hypertext canvas
Do my damnedest to keep the advantage
Brandishing a package of packets of dirty bandwidth to jam with
And build a stack and feed 'em a sandwich
From a campus box that I rooted in the middle of Kansas
My fans is loyal
And I’m leading that charge like a red alert Tesla coil from U.S. soil
Stateside solid state drive encoded with the data that I need to survive
Against a hive mind
Drones that would stand to deny mine
How they treat us hackers, it would serve as a guideline
1984, they got a fix on the timeline
I grind mine in the name of computer crime, I’m --
Vicious, still all about the business
Holdin' grudges and forgoing forgiveness
'Cause I witness people on the scene with a sickness
Snitching on their friends for a deal with a quickness
Hammond hit a backdoor, broke up into Stratfor --
On the orders of a government actor
But they don’t factor any of that in his sentencing
«He's menacing, an anarchist subversive whos peddling the wrong ideology»
Get them hackers to follow me 'fore they bottle me
'Cause I gotta be an oddity set up in the music economy
They’re on to me cause I’m still a computer prodigy
No modesty when it comes to hacking the planet
Spitting on a microphone or puffing organic
Represent defendants like I’m Jennifer Granick
Hacker mechanic, sending science all across the Atlantic
(Don't panic)

Знакомство с Нилсом (перевод)

Я интернет-пират, пилот звездолета
Пытаюсь скрыть свои действия
Наберите это
Продукт 1980-х, ультрафиолетовый спектр
Глубокий фиолетовый дым на воде, пока дно не выпадет
Из всего этого взлома, который я делаю, пока мой представитель не разорится
Попробуйте сделать лучшее из движения
Неуклонно преследуя беглость, чтобы увидеть, что они сделают со мной
Я интернет-вирус
Опыт работы с устройствами, для которых требуется стилус
Я признаю, что у меня есть предубеждение
К любой партии кремния, которая будет включена в BIOS
Не отрицайте, что эти правила брандмауэра применяют этот вирусный гепатит все на диске.
Продай исправление, назови это программой-вымогателем, подари мне красивого наследника
Для трона, когда моя задница уйдет
у меня есть телефон
(привязать)
Езда на хроме
(говорим о браузере, щенок)
Я сила природы
РПГ, ручка и бумага
Взломщик кода, скребок данных
Админ в ярости
Спам-страница, призывающая к серии кликов на моей странице камеры
Я показываю свой чертов возраст
Каждый раз, когда я вспоминаю старые добрые дни
Но эти дни еще не закончились
Потому что я все еще на плахе, стоя голова и плечи
В папках "Входящие"
Перехитрить Малдерса с помощью метода, который оставит блок тлеющим
Потому что я дракон, диктующий свой идеал
Бит продолжается, и я взламываю Gibson
Корневой допуск, сука о правительственной миссии на истощение, сутенер
И кто мастер этой научной фантастики?
(Я интернет-бандит)
Каменный как гранит
Пытаюсь удержать мои посадочные модули приземлившимися
Тогда спамить
Соберите кучу кликов на гипертекстовом холсте
Делай все возможное, чтобы сохранить преимущество
Размахивая пакетом пакетов с грязной пропускной способностью, чтобы
И создайте стопку и накормите их бутербродом
Из коробки кампуса, которую я укоренил в центре Канзаса
Мои поклонники преданны
И я возглавляю эту атаку, как катушка Теслы с красной тревогой с территории США.
На твердотельном накопителе в США закодированы данные, необходимые мне для выживания
Против коллективного разума
Дроны, которые будут стоять, чтобы отрицать мое
Как они относятся к нам, хакерам, это послужило бы ориентиром
1984, они исправили временную шкалу
Я оттачиваю свою во имя компьютерной преступности, я...
Vicious, все еще все о бизнесе
Держать обиды и отказываться от прощения
Потому что я вижу людей на сцене с болезнью
Настучал на своих друзей для сделки с быстротой
Хаммонд наткнулся на черный ход, распался на Stratfor...
По приказу государственного деятеля
Но они не учитывают ничего из этого при вынесении приговора.
«Он угрожающий, анархист-подрывник, торгующий не той идеологией»
Заставьте их хакеров следовать за мной, пока они не разбили меня.
Потому что я должен быть чудаком в музыкальной экономике
Они на меня, потому что я все еще компьютерный вундеркинд
Никакой скромности, когда дело доходит до взлома планеты
Плевать на микрофон или пыхтеть органикой
Представлять подсудимых, как будто я Дженнифер Граник
Механик-хакер, отправляющий науку через Атлантику
(Не паникуйте)