| La vague (оригинал) | La vague (перевод) |
|---|---|
| Les instants oubliés | Забытые моменты |
| Les paroles entendues | Услышанные слова |
| Celles que l’on pensait perdu | Те, кого мы считали потерянными |
| Remontes a la surface | Поднимитесь на поверхность |
| Au moment de s'étendre | Когда пришло время лечь |
| Au moment de s’y croire | В момент веры в это |
| Tout ce que l’on pensais perdu | Все, что мы думали, было потеряно |
| Reviens sans crier gare | Вернись без предупреждения |
| On peine a oublier | Мы почти не забываем |
| On surfe sur la vague | Мы едем на волне |
| On retient un nuage d'été quand l’hiver nous accablent | Мы сдерживаем летнее облако, когда нас захлестывает зима. |
| Hey! | Привет! |
| Mais regarde autour de toi! | Но оглянитесь вокруг! |
| Les journées sont graciles, déambule dans la ville | Дни изящные, прогуляйтесь по городу |
| Hey! | Привет! |
| Mais regarde autour de toi, même si rien n’est facile | Но оглянись вокруг, даже если все не так просто |
| Au contre la montre | Против часов |
| On remonte le temps | Мы возвращаемся во времени |
| On trébuche de temps en temps | Мы спотыкаемся время от времени |
| Qu’importe le courant | Независимо от текущего |
| Comme un courant d’air, on file droit devant | Как сквозняк, идем прямо |
| Sans égard pour le mystère, des instants disparues | Не обращая внимания на тайну, мгновения ушли |
| On peine a oublier | Мы почти не забываем |
| On surfe sur la vague | Мы едем на волне |
| On retient un nuage d'été quand l’hiver nous accablent | Мы сдерживаем летнее облако, когда нас захлестывает зима. |
| Hey! | Привет! |
| Mais regarde autour de toi! | Но оглянитесь вокруг! |
| Les journées son graciles | Дни изящны |
| Déambule dans la ville | Прогуляйтесь по городу |
| Hey! | Привет! |
| Mais regarde autour de toi, même si rien n’est facile | Но оглянись вокруг, даже если все не так просто |
| Hey! | Привет! |
| Mais regarde autour de toi! | Но оглянитесь вокруг! |
| Les journées son graciles | Дни изящны |
| Déambule dans la ville | Прогуляйтесь по городу |
| Hey! | Привет! |
| Mais regarde autour de toi, même si rien n’est facile | Но оглянись вокруг, даже если все не так просто |
| Hey! | Привет! |
| Mais regarde autour de toi | Но оглянись |
| Même si rien… n’est facile | Хотя ничего ... не легко |
| Hey! | Привет! |
| Mais regarde autour de toi | Но оглянись |
| … N’est facile | … это не легко |
| Hey! | Привет! |
| Mais regarde autour de toi | Но оглянись |
| … N’est facile | … это не легко |
| Hey! | Привет! |
| Mais regarde autour de toi | Но оглянись |
Перевод текста песни La vague - Yseult
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La vague , исполнителя -Yseult
Песня из альбома: Yseult
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Polydor France
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |