Перевод текста песни Left Behind - Your Favorite Enemies

Left Behind (оригинал)

Happy New Year, we said trembling,
The devil’s back, back here again,
He ripped our flesh dressed as a friend
Don’t you see, we’re struggling
Fishbowl, casket and golden cage
We’re all fighting the best we can
Gambling soul for empty wage
Who needs a gun to kill a man
Won’t buy your bullshit we don’t mind
We’re out of breath, we’re left behind
What we believe is more than you know
Speed up your track, here comes the flow
Whole lot of fun;
like birds we’ve fed,
Blessed Americans, united we stand
In front of a world craving for bread
Speaking of God with empty hands
Fishbowl, casket and golden cage
We’re all fighting the best we can
Gambling soul for empty wage
Who needs a gun to kill a man
Won’t buy your bullshit we don’t mind
We’re out of breath, we’re left behind
What we believe is more than you know
Speed up your track, here comes the flow
Beautifully falling apart, the circle is complete
We’re the blood feeding the soil, the dust under your feet
Too much' never enough, there’s no space between
What you want and what we need
Won’t buy your bullshit we don’t mind
We’re out of breath, we’re left behind
What we believe is more than you know
Speed up your track, here comes the flow

оставленный позади (перевод)

С Новым годом, мы сказали дрожа,
Дьявол вернулся, снова здесь,
Он разорвал нашу плоть, одетый как друг
Разве ты не видишь, мы боремся
Аквариум, шкатулка и золотая клетка
Мы все боремся изо всех сил
Азартная душа за пустую зарплату
Кому нужен пистолет, чтобы убить человека
Не будем покупать твою чушь, мы не против
Мы запыхались, мы остались позади
Мы верим больше, чем вы думаете
Ускорьте свой трек, вот и поток
Много веселья;
как птицы, которых мы кормили,
Благословенные американцы, вместе мы стоим
Перед миром, жаждущим хлеба
Говоря о Боге с пустыми руками
Аквариум, шкатулка и золотая клетка
Мы все боремся изо всех сил
Азартная душа за пустую зарплату
Кому нужен пистолет, чтобы убить человека
Не будем покупать твою чушь, мы не против
Мы запыхались, мы остались позади
Мы верим больше, чем вы думаете
Ускорьте свой трек, вот и поток
Красиво разваливается, круг замкнулся
Мы кровь, питающая землю, пыль под ногами
Слишком много, никогда не бывает достаточно, между
Что вы хотите и что нам нужно
Не будем покупать твою чушь, мы не против
Мы запыхались, мы остались позади
Мы верим больше, чем вы думаете
Ускорьте свой трек, вот и поток