Перевод текста песни TF - Your Demise

TF (оригинал)

Don’t worry, I’m always here for you
You’re everything I want to come back to
So this is what it’s like to feel alive
Cos everyone around me could about fucking die
No passing, no more energy
To even breathe a single word
It’s always the way, that you’ll soon find out
Someone’s not what they seemed at first
Sick of cold stares and freezing words
Dragged along till there’s nothing left
I’d given all that I had to someone nothing like you
This time I’m here till my last breath
I need someone to come back to
But most of all that person needs to be you
I feel I’ve wasted away what I cherish now
It’s been a long few years and I don’t know how
I’ve wasted a feeling I’m about to drown in with you
I need someone to come back to
But must of all that person needs to be you
This feels like a different heart
Because now this feels so real
Being miles away every single day
Never felt like such a thrill
It can feel so shit, but what can you do
As every time I’m back, I’m coming back for you
And that’s the way I want it after everything I do
I just hoped for that feeling of sanctuary
And when I look up, it’s looking back at me

TF (перевод)

Не волнуйся, я всегда здесь для тебя
Ты все, к чему я хочу вернуться
Вот каково это — чувствовать себя живым
Потому что все вокруг меня могут, черт возьми, умереть
Нет прохода, нет больше энергии
Чтобы даже вдохнуть одно слово
Так всегда бывает, ты скоро узнаешь
Кто-то не тот, кем казался сначала
Надоели холодные взгляды и леденящие слова
Потащили, пока ничего не осталось
Я отдал все, что у меня было, кому-то совсем не похожему на тебя
На этот раз я здесь до последнего вздоха
Мне нужен кто-то, чтобы вернуться к
Но больше всего этим человеком должны быть вы
Я чувствую, что растратил то, чем дорожу сейчас
Прошло много лет, и я не знаю, как
Я потратил впустую чувство, что собираюсь утонуть с тобой
Мне нужен кто-то, чтобы вернуться к
Но в первую очередь этим человеком должен быть ты
Это похоже на другое сердце
Потому что теперь это кажется таким реальным
Быть далеко каждый божий день
Никогда не чувствовал такого волнения
Это может чувствовать себя так дерьмо, но что вы можете сделать
Как каждый раз, когда я возвращаюсь, я возвращаюсь за тобой
И это то, чего я хочу после всего, что я делаю
Я просто надеялся на это чувство убежища
И когда я смотрю вверх, он смотрит на меня