Перевод текста песни Gonna Make You Move - Young MC

Gonna Make You Move (оригинал)

Check The Rhyme: Deconstructing Migos' «Bad and Boujee»
Check The Rhyme: Deconstructing Chance The Rapper’s «Ultralight Beam» Verse
Eminem’s Rhyme Scheme on «Infinite»
André 3000's Rhyme Scheme on «Aquemini» (1998)
Gonna make you move
Gonna make you move
Make you move
Now its a hot time in the old town tonight
With a hot rod mama throw down tonight
Cause I got time for the whole crowd’s delight
And when you spot my neighbors, no doubt its tight
Cause when you sit still and you need some rest
I bet the fact is that you need it less
You need to rise up and you need to dress
You need to do something or you’ll feel depressed
So the sun goes down and the night come on
Walk in the nightclub and a light come on
You feel the work week’s just a night too long
Well, give me just a minute, I’mma write that wrong
Cause this right here with excite the throng
Have the girlies saying, «Baby, I like this song»
I’m fighting strong when I bring this groove
And I’m gonna make you what?
Gonna make you move
Gonna make you move
Gonna make you move
Gonna make you move

Я Заставлю Тебя Двигаться (перевод)

Check The Rhyme: деконструкция «Bad and Boujee» Migos
Check The Rhyme: Deconstructing Chance Стихотворение рэпера «Ultralight Beam»
Схема рифм Эминема на «Infinite»
Схема рифм Андре 3000 на «Aquemini» (1998)
Собираюсь заставить вас двигаться
Собираюсь заставить вас двигаться
Заставьте вас двигаться
Сегодня жарко в старом городе
С хот-родом мама бросит сегодня вечером
Потому что у меня есть время для восторга всей толпы
И когда вы заметите моих соседей, без сомнения, это тесно
Потому что, когда вы сидите на месте, и вам нужно немного отдохнуть
Бьюсь об заклад, дело в том, что вам это нужно меньше
Вам нужно встать, и вам нужно одеться
Вам нужно что-то делать, иначе вы почувствуете депрессию
Итак, солнце садится, и наступает ночь
Прогулка в ночном клубе и свет давай
Вы чувствуете, что рабочая неделя слишком длинная ночь
Ну, дай мне минутку, я напишу это неправильно
Потому что это прямо здесь с возбуждением толпы
Пусть девчонки говорят: «Детка, мне нравится эта песня»
Я борюсь сильно, когда приношу этот паз
И я собираюсь сделать вам что?
Собираюсь заставить вас двигаться
Собираюсь заставить вас двигаться
Собираюсь заставить вас двигаться
Собираюсь заставить вас двигаться