Перевод текста песни Ballin' - Young Jeezy, Lil Wayne

Ballin' (оригинал)

You think you’re ballin cause you got a block?
He think he ballin cause he got a block?
You know these hoes came to see me ball
You know these hoes love to see me ball
You think you’re ballin cause you got a block?
He think he ballin cause he got a block?
You know these hoes love to see me ball
You know these hoes came to see me ball
Hopped up out the bed, I think my roof gone
Think I forgot to put my roof on
Said «fuck it, buy another car»
Hopped out the Lamb'
Said «fuck it, bought another car»
I bought the Phantom just to say it’s black
I bought the Phantom just to take a nap
I’m getting head in the backseat
I might stop and stand it tall like a athlete
I’m ballin' hard, I need a jersey on
So much bread on me, I can buy a Jersey home
I’m on them Diddy’s, spendin' Dirty Money
I’m on that Jizzle, spendin' my money
Still ballin' like a muthafucker, tell ‘em that
Three platinum chains to match my platinum plaques
Ain’t got nuttin' gold but some gold chains
Say «Jizzle, what’s the dough?»
Move the whole thang
My celly bumpin' like a chat line
He bought a 500, need he, need a halftime
If yo job ain’t ballin' hard, then you need to quit
You need a A T hard, then you need to split
Summer’s mine, winter too
I’m poppin' bottles in the club, that’s what winners do
They claiming bitches, them my old hoes
They claim they ballin' in my old flows
These hoes call me Tunechi baby
Niggas think they seeing me, they hallucinating
Bitch, I’m ballin', ballin' like a muthafucker
12 gauge, bitch, I got a dozen of them
Nigga broke, acting like he got it though
I’m with a Spanish bitch, if she ain’t fucking, adios!
So many cars I’m like eenie meenie minie moe
So many colours in the diamonds, Kaleidoscope
Last year I made a hundred million dollars flat
Run in ya house, and get to poppin' at your shower cap
My homies got them firebirds like Pontiac
And if them bitches don’t sell, we buy em back
Where the strippers, tell em Tune on his way
Tell them niggas I’m strapped like lingerie
I ain’t trippin, I’m ballin, call me NBA
I-I ain’t trippin, I’m ballin, call me NBA
You think you’re ballin cause you got a block?
He think he ballin cause he got a block?
You know these hoes came to see me ball
You know these hoes love to see me ball
You think you’re ballin cause you got a block?
He think he ballin cause he got a block?

(перевод)

Вы думаете, что вы баллин, потому что у вас есть блок?
Он думает, что баллин, потому что у него блок?
Вы знаете, эти мотыги пришли посмотреть на меня мяч
Вы знаете, что эти мотыги любят видеть меня в мяч
Вы думаете, что вы баллин, потому что у вас есть блок?
Он думает, что баллин, потому что у него блок?
Вы знаете, что эти мотыги любят видеть меня в мяч
Вы знаете, эти мотыги пришли посмотреть на меня мяч
Выскочил из кровати, я думаю, что моя крыша исчезла
Думаю, я забыл поставить крышу
Сказал «к черту, купи другую машину»
Выпрыгнул из ягненка '
Сказал «черт возьми, купил другую машину»
Я купил Фантом только для того, чтобы сказать, что он черный
Я купил Фантом, чтобы вздремнуть
Я получаю голову на заднем сиденье
Я мог бы остановиться и выпрямиться, как спортсмен
Я тяжело балуюсь, мне нужна майка
На мне так много хлеба, я могу купить домой Джерси
Я на них Дидди, трачу грязные деньги
Я на этом Jizzle, трачу свои деньги
Все еще балуюсь, как ублюдок, скажи им, что
Три платиновые цепочки, соответствующие моим платиновым бляшкам
У меня нет орехового золота, но есть несколько золотых цепей
Скажите «Джиззл, какое тесто?»
Переместить весь тханг
Мой целлюлит, как линия чата
Он купил 500, нужен он, нужен перерыв
Если ваша работа не тяжелая, вам нужно уйти
Вам нужен AT жесткий, тогда вам нужно разделить
Лето мое, зима тоже
Я открываю бутылки в клубе, это то, что делают победители
Они претендуют на сук, это мои старые мотыги
Они утверждают, что балуются в моих старых потоках
Эти мотыги зовут меня Тунечи, детка.
Ниггеры думают, что видят меня, у них галлюцинации.
Сука, я балуюсь, балуюсь, как ублюдок
12 калибр, сука, у меня их дюжина
Ниггер сломался, действуя так, как будто он это понял
Я с испанской сукой, если она не трахается, адьос!
Так много машин, я как мини-мини-мини-мо
Так много цветов в бриллиантах, Калейдоскоп
В прошлом году я заработал сто миллионов долларов
Забегай в свой дом и займись шапочкой для душа
У моих корешей есть жар-птицы, такие как Понтиак
И если эти суки не продаются, мы покупаем их обратно
Где стриптизерши, скажи им, настройтесь на свой путь
Скажи им, ниггеры, что я привязан, как нижнее белье.
Я не триппин, я баллин, зовите меня НБА
Я-я не триппин, я баллин, зовите меня НБА
Вы думаете, что вы баллин, потому что у вас есть блок?
Он думает, что баллин, потому что у него блок?
Вы знаете, эти мотыги пришли посмотреть на меня мяч
Вы знаете, что эти мотыги любят видеть меня в мяч
Вы думаете, что вы баллин, потому что у вас есть блок?
Он думает, что баллин, потому что у него блок?