Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Fox (What Does the Fox Say?), исполнителя - Ylvis.
Дата выпуска: 01.09.2013
Язык песни: Английский
The Fox(оригинал) | Лиса(перевод на русский) |
Dog goes "woof" | Собака говорит "гав", |
Cat goes "meow" | Кошка говорит "мяу", |
Bird goes "tweet" | Птичка говорит "чирик-чирик", |
And mouse goes "squeek" | А мышка говорит "пи-пи-пи". |
Cow goes "moo" | Корова говорит "мууу", |
Frog goes "croak" | Лягушка говорит "ква", |
And the elephant goes "toot" | Слон говорит "тууу", |
Ducks say "quack" | Утка говорит "кря", |
And fish go "blub" | Рыбка говорит "буль-буль", |
And the seal goes "ow ow ow" | А тюлень говорит "оу-оу-оу". |
- | - |
But there's one sound | Но есть один звук, |
That no one knows | И никто не знает, как он звучит. |
What does the fox say? | Что говорит лиса? |
- | - |
(Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!) [3x] | [3x] |
What the fox say? | Что говорит лиса? |
- | - |
(Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!) [3x] | [3x] |
What the fox say? | Что говорит лиса? |
- | - |
(Hatee-hatee-hatee-ho!) [3x] | [3x] |
What the fox say? | Что говорит лиса? |
- | - |
(Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!) [3x] | [3x] |
What the fox say? | Что говорит лиса? |
- | - |
Big blue eyes | Большие голубые глаза, |
Pointy nose | Острый нос, |
Chasing mice | Охотится за мышами |
And digging holes | И роет норы. |
Tiny paws | Маленькие лапки |
Up the hill | Бегут на холм, |
Suddenly you're standing still | И вдруг ты замираешь. |
- | - |
Your fur is red | Твой мех рыжий - |
So beautiful | Так красиво, |
Like an angel in disguise | Будто ангел во плоти. |
But if you meet | Но если ты встретишь |
A friendly horse | Знакомую лошадь, |
Will you communicate by | Ты будешь общаться с ней с помощью |
Mo-o-o-o-orse? | Азбуки Морзе? |
Mo-o-o-o-orse? | Морзе? |
Mo-o-o-o-orse? | Морзе? |
How will you speak to that | Как ты будешь говорить с этой |
Ho-o-o-o-orse? | Лошадью? |
Ho-o-o-o-orse? | Лошадью? |
Ho-o-o-o-orse? | Лошадью? |
- | - |
What does the fox say? | Что говорит лиса? |
- | - |
(Jacha-chacha-chacha-chow!) [3x] | [3x] |
What the fox say? | Что говорит лиса? |
- | - |
(Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!) [3x] | [3x] |
What the fox say? | Что говорит лиса? |
- | - |
(A-hee-ahee ha-hee!) [3x] | [3x] |
What the fox say? | Что говорит лиса? |
- | - |
(A-oo-oo-oo-ooo!) [2x] | [2x] |
What does the fox say? | Что говорит лиса? |
- | - |
The secret of the fox | Секрет лисы — |
Ancient mystery | Это древняя тайна. |
Somewhere deep in the woods | Где-то в глубине лесов, |
I know you're hiding | Я знаю, что ты прячешься. |
What is your sound? | Каков же издаваемый тобой звук? |
Will we ever know? | Узнаем ли мы когда-нибудь? |
Will always be a mystery | Или это навсегда останется тайной, |
What do you say? | Что же ты говоришь? |
- | - |
You're my guardian angel | Ты мой ангел-хранитель, |
Hiding in the woods | Скрывающийся в лесах. |
What is your sound? | Каков же издаваемый тобой звук? |
- | - |
Will we ever know? | Узнаем ли мы когда-нибудь? |
I want to | Я хочу... |
I want to | Я хочу... |
I want to know! | Я хочу узнать. |
The Fox (What Does the Fox Say?)(оригинал) |
Dog goes woof, cat goes meow |
Bird goes tweet, and mouse goes squeak |
Cow goes moo. |
Frog goes croak, and the elephant goes toot |
Ducks say quack and fish go blub, and the seal goes ow ow ow |
But there's one sound that no one knows... |
What does the fox say? |
Ring-ding-ding-ding-dingeringeding! |
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding! |
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding! |
What the fox say? |
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow! |
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow! |
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow! |
What the fox say? |
Hatee-hatee-hatee-ho! |
Hatee-hatee-hatee-ho! |
Hatee-hatee-hatee-ho! |
What the fox say? |
Joff-tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff! |
Joff-tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff! |
Joff-tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff! |
What the fox say? |
Big blue eyes, pointy nose, chasing mice, and digging holes |
Tiny paws, up the hill, suddenly you're standing still |
Your fur is red, so beautiful, like an angel in disguise |
But if you meet a friendly horse, will you communicate by mo-o-o-o-orse, mo-o-o-o-orse, mo-o-o-o-orse? |
How will you speak to that h-o-o-orse, h-o-o-orse, h-o-o-orse? |
What does the fox say?! |
Jacha-chacha-chacha-chow! |
Jacha-chacha-chacha-chow! |
Jacha-chacha-chacha-chow! |
What the fox say? |
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow! |
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow! |
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow! |
What the fox say? |
A-hee-ahee ha-hee! |
A-hee-ahee ha-hee! |
A-hee-ahee ha-hee! |
What the fox say? |
A-oo-oo-oo-ooo! |
Woo-oo-oo-ooo! |
What does the fox say?! |
The secret of the fox, ancient mystery |
Somewhere deep in the woods, I know you're hiding |
What is your sound? |
Will we ever know? |
Will always be a mystery what do you say? |
You're my guardian angel hiding in the woods |
What is your sound? |
A-bubu-duh-bubu-dwee-dum a-bubu-duh-bubu-dwee-dum |
Will we ever know? |
A-bubu-duh-bubu-dwee-dum |
I want to, I want to, I want to know! |
A-bubu-duh-bubu-dwee-dum |
Bay-buh-day bum-bum bay-dum |
Лиса (Что Говорит Лиса?)(перевод) |
Собака гавкает, кошка мяукает |
Птичка чирикает, а мышь пищит |
Корова мычит. |
Лягушка квакает, а слон гудит |
Утки говорят, крякают, и рыба клюет, а тюлень идет ой ой ой |
Но есть один звук, которого никто не знает... |
Что говорит лиса? |
Звон-динь-динь-динь-динь-динь-динг! |
Геринг-динь-динь-динь-дингидинг! |
Геринг-динь-динь-динь-дингидинг! |
Что говорит лиса? |
Ва-па-па-па-па-па-пау! |
Ва-па-па-па-па-па-пау! |
Ва-па-па-па-па-па-пау! |
Что говорит лиса? |
Хати-хати-хати-хо! |
Хати-хати-хати-хо! |
Хати-хати-хати-хо! |
Что говорит лиса? |
Джофф-Чофф-Чофф-Чоффо-Чоффо-Чофф! |
Джофф-Чофф-Чофф-Чоффо-Чоффо-Чофф! |
Джофф-Чофф-Чофф-Чоффо-Чоффо-Чофф! |
Что говорит лиса? |
Большие голубые глаза, острый нос, погоня за мышами и рытье нор |
Крошечные лапы, в гору, вдруг ты стоишь на месте |
Твой мех красный, такой красивый, как переодетый ангел |
Но если вы встретите дружелюбную лошадь, вы будете общаться на мо-о-о-о-орсе, мо-о-о-о-орсе, мо-о-о-о-орсе? |
Как ты будешь говорить с этим хо-о-орсом, хо-о-орсом, хо-о-орсом? |
Что говорит лиса?! |
Джача-чача-чача-чау! |
Джача-чача-чача-чау! |
Джача-чача-чача-чау! |
Что говорит лиса? |
Фрака-кака-кака-кака-ков! |
Фрака-кака-кака-кака-ков! |
Фрака-кака-кака-кака-ков! |
Что говорит лиса? |
А-хи-хи-ха-хи! |
А-хи-хи-ха-хи! |
А-хи-хи-ха-хи! |
Что говорит лиса? |
А-у-у-у-у! |
У-у-у-у-у! |
Что говорит лиса?! |
Тайна лисы, древняя тайна |
Где-то глубоко в лесу, я знаю, ты прячешься |
Какой у тебя звук? |
Узнаем ли мы когда-нибудь? |
Всегда будет загадкой, что ты скажешь? |
Ты мой ангел-хранитель, прячущийся в лесу |
Какой у тебя звук? |
A-bubu-duh-bubu-dwee-dum a-bubu-duh-bubu-dwee-dum |
Узнаем ли мы когда-нибудь? |
А-бубу-дух-бубу-дви-дум |
Я хочу, я хочу, я хочу знать! |
А-бубу-дух-бубу-дви-дум |
Бэй-бух-день бум-бум бэй-дум |