Перевод текста песни Aurora Borealis - Ylvis

Aurora Borealis (оригинал)

The rocket is ready.
The rocket is big
The rocket is super.
The rocket is great
This rocket is bigger than the ones we had before
They used to have one stage.
This one has four
Stars are aligning just where they should
The conditions for a rocket launch has never been this good!
Can’t wait to see the rocket flying into space
To get ionic samples and help the human race
Aurora Borealis
The tales of the northern light
Aurora Polaris
You’re so green and blue and bright
Aurora Borealis
I wanna dive into your maze
Learn all the secrets, all the tricks
And today is the perfect day, cause
The rocket is ready.
The rocket is big
The rocket is perfect.
The rocket is cool
The rocket is super.
The rocket is great
Let’s get in the air.
Oh my God, I can’t wait (waaait)
Let me hear you say (Five)
Do you think it will fly?
Everybody say (Four)
I can’t take it any more!
Are you ready on (Three)
You know what to (Two)
I will be the one (One) to push the button for
Lift off!
Look at all the data.
Look at the results
Numbers, numbers, numbers
Exactly what we want
The rocket is perfect
The rocket is great
The rocket is perfect
The rocket is great
The rocket is perfect

Северное Сияние (перевод)

Ракета готова.
Ракета большая
Ракета супер.
Ракета отличная
Эта ракета больше, чем те, что были у нас раньше
Раньше у них был один этап.
У этого четыре
Звезды выравниваются именно там, где они должны
Условия для запуска ракет никогда не были такими хорошими!
Не могу дождаться, когда увижу, как ракета летит в космос
Получить ионные образцы и помочь человечеству
Северное сияние
Сказки о северном сиянии
Аврора Поларис
Ты такой зеленый, синий и яркий
Северное сияние
Я хочу погрузиться в твой лабиринт
Узнай все секреты, все хитрости
И сегодня идеальный день, потому что
Ракета готова.
Ракета большая
Ракета идеальна.
Ракета крутая
Ракета супер.
Ракета отличная
Поднимемся в воздух.
Боже мой, я не могу дождаться (уаааааа)
Позвольте мне услышать, как вы говорите (пять)
Как думаете, полетит?
Все говорят (Четыре)
Я больше не могу!
Готовы ли вы к (трем)
Вы знаете, что делать (два)
Я буду тем (одним), кто нажмет кнопку
Сними!
Просмотрите все данные.
Посмотрите на результаты
Цифры, цифры, цифры
Именно то, что мы хотим
Ракета идеальна
Ракета отличная
Ракета идеальна
Ракета отличная
Ракета идеальна