Перевод текста песни In This Stillness - Yellow Eyes

In This Stillness (оригинал)

Holes in the cloth
Seeds and grain fall from my sides
In the gloom my eyes
Are black stones
But how they yawn for light
When silence grips its knuckles white
I hear gasping all around
Nobody finds his treasure safe
In this stillness
The wider field
Where a carcass glows
The wider field
Is darker than the sky
On the wide crystal chandelier
With its jewels hanging upwards
Toward the air
Each one a world i do not spoil
A crushing beast with pity’s stare
Will charge at me until i am found

В Этой Тишине (перевод)

Отверстия в ткани
Семена и зерно падают с моих сторон
Во мраке мои глаза
Черные камни
Но как они зевают на свет
Когда тишина сжимает костяшки белых пальцев
Я слышу задыхаясь вокруг
Никто не находит свое сокровище в безопасности
В этой тишине
Более широкое поле
Где светится туша
Более широкое поле
Темнее неба
На широкой хрустальной люстре
С его драгоценностями, висящими вверх
К воздуху
Каждый мир я не портлю
Сокрушительный зверь с жалким взглядом
Будет обвинять меня, пока меня не найдут