Перевод текста песни Mal Poli - Yelle

Mal Poli (оригинал)

Tu es mal poli
Je t’avais dit de pas me tutoyer
Nous n’avons rien gardé ensemble
Et n’payons pas le même loyer
Tu postiyonne
Et ton visage est trop prêt
Ton halène me saoûle j’ai bien envie de te faire tomber
Ça n’est pas joli de fixer mon décolleté
Regarde plutôt mes fesses au moins j’verrai pas que j’me fait maté
Ça ne m'étonne pas… que tu sois seul
Si tu continues comme ça j’appelle mes hommes pour qu’ils t’assoment
Oh yelle
Les soirés se répètent et se ressemblent quoi
Si cee n’est pas un mec c’est deux ou trois
Qui te colle comme des guêpes sur un pot de nutella
Quand les bon sur sur le dancefloor
Cela sont pour toi
Mais encore
Tu sais que dans une heure tu le retrouve devant la porte
Avec ses pote
En train de le calmer
Et tous sont là à faire comme s’ils étaient armés
Oh yelle
J’aimerais enfin passer une partie san tes relou
Les fille sont belles les mec se mettraient à genou
Pour leur offrir un verre
Faire monter les enchères
Celui que gagnerai la course aré de quoi être fier
Tous les garçons en costard élégants et polis
Comme ceux qui sont en poster en dessus de ton lit
Depuis des années compte te faire rêver
La seul chose que tu vois est une brochette de mec bourré
Oh yelle
tu es mal poli…

Мал Поли (перевод)

Ты грубый
Я сказал тебе не разговаривать со мной
Мы ничего не держали вместе
И давайте не будем платить ту же арендную плату
Вы постион
И твое лицо слишком готово
Твое дыхание опьяняет меня, я действительно хочу сбить тебя с ног
Некрасиво смотреть на мое декольте
Посмотри на мою задницу, по крайней мере, я не увижу, что я друг
Меня не удивляет ... что ты один
Если ты продолжишь в том же духе, я позову своих людей, чтобы нокаутировать тебя.
о йелле
Вечера повторяются и чем они похожи
Если это не один парень, это два или три
Это прилипает к тебе, как осы к банке с нутеллой.
Когда хорошие на танцполе
это для вас
Но до сих пор
Вы знаете, что через час вы найдете его за дверью
С его друзьями
успокаивая его
И все они делают вид, что вооружены.
о йелле
Я хотел бы, наконец, провести игру san tes relou
Девочки красивые, парни бы на колени встали
Чтобы купить им выпить
Поднимите ставки
Тому, кто выиграет гонку, есть чем гордиться
Все мальчики в нарядных и вежливых костюмах
Как те, что на плакатах над твоей кроватью.
В течение многих лет рассчитывал на то, что вы мечтаете
Единственное, что вы видите, это куча пьяных парней
о йелле
Вы грубы...