Перевод текста песни Çok Derin - Xir

Çok Derin (оригинал)

Sikeyim terk eden bütün o dostları, hayrı yok yanımda kalanın da
Çünkü biliyorum hep yalnız kalırsın dara düştüğün zor zamanında
Derde boğar seni kaderin, ölümü beklersin dört duvar arasında
Gerçek beni, ancak bulursun bakarsan gözlerimin kısık arasından
Sikeyim terk eden bütün o dostları, hayrı yok yanımda kalanın da
Çünkü biliyorum hep yalnız kalırsın dara düştüğün zor zamanında
Derde boğar seni kaderin, ölümü beklersin dört duvar arasında
Gerçek beni, ancak bulursun bakarsan gözlerimin kısık arasından
Kararınca gece ölümle yaşamın arafında (arafında)
Beklerim sabahı sanrılar döner dört tarafımda (tarafımda)
Her yanımda kül, geçmişimde dün, istesem de dönmek geriye
Sade bir düşüm, sahte her gülüş, elde değil ki bak dönme geriye
Sadece eski halimden (ya), esen bu rüzgarlar götürdü (ah)
Şehirde tüm herkes yaşarken (ah), aslında tüm herkes ölüydü (ah)
Mezarlık olmuştu mahalleler (ah), cennetlik duvarlar örüldü
Gördüğüm caddeler karanlık ve inan cehennemden bile daha da kötüydü
Çözülmüyo' ve de hiçbir sorun (ya) iyice bu boka batıyorum (ah)
Paranın esiri insanlık, duygular satın alınıyor (alınıyor)
Yalnız içiyorum (bu gece) kadehim bana konuşuyor (konuşuyor)
Yaşamak istedim ben de bir zamanlar fakat kader dedi bana oluru yok
Sikeyim terk eden bütün o dostları, hayrı yok yanımda kalanın da
Çünkü biliyorum hep yalnız kalırsın dara düştüğün zor zamanında
Derde boğar seni kaderin, ölümü beklersin dört duvar arasında
Gerçek beni, ancak bulursun bakarsan gözlerimin kısık arasından
Sikeyim terk eden bütün o dostları, hayrı yok yanımda kalanın da
Çünkü biliyorum hep yalnız kalırsın dara düştüğün zor zamanında
Derde boğar seni kaderin, ölümü beklersin dört duvar arasında
Gerçek beni, ancak bulursun bakarsan gözlerimin kısık arasından
Bakarsan görürsün gerçeği gözlerin karasında, kaldın mı arasında?
Bir kere doğrudan saparsın yanlışa, olmasa yapasın da
Mecburiyet gibi seçersin serseri hayatı veyahut memuriyet gibi
Düzen beni memnun etmedi kuzen, fazla gelirim ülkeye Cumhuriyet gibi
Ama bu rulet (rulet), yürü yolu hep (hep)
Bakmadan arkana bir kez (bir kez), yok geri vites
Full ileri, varışı görene dek ama bazen de önünü görememek gibi
Yaşarsın döngüyü ölene dek, yürek mazgal asla deme asla (asla, asla)
Kendini bilirsen kulağında çalar hep en güzel sazlar
Tüm desteni oluşturur aslar
Ve bir daha kadere yenilmen imkansız asla (asla)
İnanma her duyduğunu hepsi masal
Aşar boyunu bu okyanus çok derin
Çok derin, çok derin, çok derin
(Hmm)
(Hmm-mm-mm-mm)

Çok Derin (перевод)

К черту всех тех друзей, которые ушли, не годится и тот, кто остается со мной.
Потому что я знаю, что ты всегда один, когда у тебя проблемы
Твоя судьба топит тебя в беде, ты ждешь смерти между четырьмя стенами
Вы можете найти настоящего меня, только если посмотрите в мои прищуренные глаза
К черту всех тех друзей, которые ушли, не годится и тот, кто остается со мной.
Потому что я знаю, что ты всегда один, когда у тебя проблемы
Твоя судьба топит тебя в беде, ты ждешь смерти между четырьмя стенами
Вы можете найти настоящего меня, только если посмотрите в мои прищуренные глаза
В темноте ночь между смертью и жизнью
Я жду утра, вокруг меня кружатся галлюцинации (на моей стороне)
Пепел вокруг меня, вчера в моем прошлом, даже если бы я хотел вернуться
Простой сон, каждая фальшивая улыбка, невозможно оглянуться назад
Просто мое прежнее я (да), эти ветры уносят прочь (ах)
Пока все в городе были живы (ах), на самом деле все были мертвы (ах)
Районы, которые стали кладбищами (ах), были построены небесные стены
Улицы, которые я видел, были темными и даже хуже ада
Это не решено, и нет проблем (я) я погружаюсь в это дерьмо (ах)
Человечество в плену у денег, чувства покупаются (покупаются)
Я пью один (сегодня вечером) мой стакан говорит со мной (говорит)
Я тоже хотел когда-то жить, но судьба сказала мне, что это не нормально
К черту всех тех друзей, которые ушли, не годится и тот, кто остается со мной.
Потому что я знаю, что ты всегда один, когда у тебя проблемы
Твоя судьба топит тебя в беде, ты ждешь смерти между четырьмя стенами
Вы можете найти настоящего меня, только если посмотрите в мои прищуренные глаза
К черту всех тех друзей, которые ушли, не годится и тот, кто остается со мной.
Потому что я знаю, что ты всегда один, когда у тебя проблемы
Твоя судьба топит тебя в беде, ты ждешь смерти между четырьмя стенами
Вы можете найти настоящего меня, только если посмотрите в мои прищуренные глаза
Если ты посмотришь, то увидишь правду в своих глазах, ты застрял между ними?
Как только вы пойдете прямо по ошибке, даже если вы этого не сделаете
Вы выбираете как обязанность, как бродяжную жизнь или госслужбу.
Порядок не угодил мне двоюродный брат, я бы приехал в страну, больше похожую на республику
Но это рулетка (рулетка), иди до конца (всегда)
Не оглядывайся назад один раз (один раз), нет назад
Полный вперед, пока я не вижу прибытия, но иногда не в состоянии видеть вперед.
Ты живешь циклом, пока не умрешь, не говори никогда (никогда, никогда)
Если ты знаешь себя, самые красивые инструменты всегда будут звучать в твоих ушах.
Собирает всю колоду тузов
И невозможно тебе вновь поддаться судьбе (никогда)
Не верь всему, что слышишь, это все сказки
Этот океан очень глубокий
Так глубоко, так глубоко, так глубоко
(хм)
(Хм-мм-мм-мм)