Перевод текста песни February - Xerxes

February (оригинал)

February forgot me
And I swore, myself
I wouldn’t give my conscience
The chance to look back
But if you’re asking me now:
I’d rather see you as the ice in my veins
So I could watch you until you disappeared
If you were standing by me as I walked away
You could have kept me if you wanted me here
But at least I’m making strides where the trail is cold
My hands curled fast around the warmth I hold
Sometimes its like a brick behind my throat
Now its the heat from her skin, beneath her clothes

Февраль (перевод)

Февраль забыл меня
И я поклялся себе
я бы не отдал свою совесть
Возможность оглянуться назад
Но если вы спрашиваете меня сейчас:
Я бы предпочел видеть тебя льдом в моих венах
Так что я мог наблюдать за тобой, пока ты не исчез
Если бы ты стоял рядом со мной, когда я уходил
Ты мог бы оставить меня, если бы хотел, чтобы я был здесь
Но, по крайней мере, я делаю успехи там, где тропа холодна
Мои руки быстро сжались вокруг тепла, которое я держу
Иногда это как кирпич за горлом
Теперь это тепло от ее кожи, под ее одеждой.