Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The End of Every Story, исполнителя - Xandria. Песня из альбома Now & Forever - Their Most Beautiful Songs (Best Of), в жанре Эпический металThe End of Every Story(оригинал) | Конец каждой истории(перевод на русский) |
| Do you know we reached somehow the end of every story | Ты знаешь, что так или иначе мы дошли до конца каждой истории? |
| Welcome to the final show it's here in all its glory | Добро пожаловать на финальное шоу! Оно развернётся здесь во всем своём великолепии! |
| - | - |
| All we've been, all we see was born so long ago | Всё, чем мы были, всё, что мы видим, появилось так давно. |
| In times of joy and of tears, we carried on | Во времена радости и слез мы продолжали идти. |
| The winds were still, did no harm to our shores | Ветра были тихи, не трогали наших берегов, |
| But the seed's already sewn, now the storm will come | Но семя уже посеяно, вскоре грядёт буря. |
| - | - |
| Over and over we're downcast | Вновь и вновь мы под гнетом, |
| Only, it's only a dark past | Правда, это всего лишь темное прошлое. |
| - | - |
| Do you know we reached somehow the end of every story | Ты знаешь, что так или иначе мы дошли до конца каждой истории? |
| Welcome to the final show it's here in all its glory | Добро пожаловать на финальное шоу! Оно развернётся здесь во всем своём великолепии! |
| You can run but all you flee is a life of sorrow | Ты можешь бежать, но ты бежишь лишь от жизни, полной печали. |
| Time will tell what kind of fate will be waiting for us now | Время покажет, какая участь ожидает нас. |
| - | - |
| Built on sand by our hands were all of our homes | Наши дома были слеплены нами из песка. |
| Turn around, realize this world is not our own | Обернись, осознай — этот мир нам не принадлежит. |
| So we have to succumb to the call of fate | Так что мы должны подчиниться зову судьбы. |
| Hear it now, it leads us down to future's open gate | Услышь его, он поведет нас к открытым вратам будущего. |
| - | - |
| Falling we're falling with closed eyes | Падаем, мы падаем, закрыв глаза, |
| Losing now losing our old disguise | Теряя, теряя наши старые маски. |
| - | - |
| Do you know we reached somehow the end of every story | Ты знаешь, что так или иначе мы дошли до конца каждой истории? |
| Welcome to the final show it's here in all its glory | Добро пожаловать на финальное шоу! Оно развернётся здесь во всем своём великолепии! |
| You can run but all you flee is a life of sorrow | Ты можешь бежать, но ты бежишь лишь от жизни, полной печали. |
| Time will tell what kind of fate will be waiting for us now | Время покажет, какая участь ожидает нас. |
The End of Every Story(оригинал) |
| All we’ve been, all we see was born so long ago |
| In times of joy and of tears, we carried on The winds were still, did no harm to our shores |
| But the seed’s already sewn, now the storm will come |
| Over and over we’re downcast |
| Only, it’s only a dark past |
| Do you know we reached somehow the end of every story |
| Welcome to the final show it’s here in all its glory |
| You can run but all you flee is a life of sorrow |
| Time will tell what kind of fate will be waiting for us now |
| Built on sand by our hands were all of our homes |
| Turn around, realize this world is not our own |
| So we have to succumb to the call of fate |
| Hear it now, it leads us down to future’s open gate |
| Falling we’re falling with closed eyes |
| Losing now losing our old disguise |
| Do you know we reached somehow the end of every story |
| Welcome to the final show it’s here in all its glory |
| You can run but all you flee is a life of sorrow |
| Time will tell what kind of fate will be waiting for us now |
Конец каждой истории(перевод) |
| Все, чем мы были, все, что мы видим, родилось так давно |
| Во времена радости и слез мы продолжали Ветры были тихими, не причиняли вреда нашим берегам |
| Но семя уже посажено, сейчас грянет буря |
| Снова и снова мы подавлены |
| Только, это всего лишь темное прошлое |
| Знаете ли вы, что мы каким-то образом достигли конца каждой истории |
| Добро пожаловать на финальное шоу, оно здесь во всей красе |
| Вы можете бежать, но все, что вы бежите, это жизнь в печали |
| Время покажет, какая судьба нас теперь ждет |
| Нашими руками на песке были построены все наши дома |
| Обернись, пойми, что этот мир не наш |
| Так что мы должны поддаться зову судьбы |
| Услышьте это сейчас, это ведет нас к открытым воротам будущего |
| Падаем мы падаем с закрытыми глазами |
| Теряем теперь, теряя нашу старую маскировку |
| Знаете ли вы, что мы каким-то образом достигли конца каждой истории |
| Добро пожаловать на финальное шоу, оно здесь во всей красе |
| Вы можете бежать, но все, что вы бежите, это жизнь в печали |
| Время покажет, какая судьба нас теперь ждет |
| Название | Год |
|---|---|
| Nightfall | 2014 |
| Forevermore | 2013 |
| Call of Destiny | 2017 |
| Call of the Wind | 2013 |
| Voyage of the Fallen | 2015 |
| Valentine | 2013 |
| Save My Life | 2014 |
| Now & Forever | 2014 |
| Ravenheart | 2014 |
| Stardust | 2014 |
| The Dream Is Still Alive | 2013 |
| Eversleeping | 2014 |
| Death to the Holy | 2017 |
| Ship of Doom | 2017 |
| Little Red Relish | 2014 |
| Blood On My Hands | 2013 |
| Beware | 2014 |
| Euphoria | 2013 |
| Dreamkeeper | 2014 |
| The Watcher | 2014 |