Перевод текста песни Betrayer - Xandria

Betrayer (оригинал)

Once, before ancient times, a circle of knights
Were sworn to the queen of magic arts
An oath to usher her daughter to where
She’d just tear the all apart
Betrayer, promise breaker, beautiful liar
In your innocent blue eyed blindness
Selfish princess, go be unbound
But you’ll burn your wings and hit the ground
See her beauty so pure
She seems like the cure
To all been deluded by her light
But behind her spell
We know her so well
She spoils all for what we fight
Princess:
«I only want to go where the wind leads me
And just pick the sweet fruits wherever I go
So see me now, as I am going to spread my wings!»
Knights:
«But it was us who gathered the feathers for you
It was our promise and you gave yours!
Remember: Your deeds make you what you are, not your intentions»
Don’t dare to think we’re the ones to be blamed
Just to feel better in your own betrayal
We have gone through hell’s fire
OUr fate in our hands
We all claimed this story will not end
When we heard you say
you could have hit us even harder
Go to burn your wings and hit the ground
Go to hell!

Предатель (перевод)

Когда-то, в давние времена, круг рыцарей
Присягнули королеве магических искусств
Клятва проводить свою дочь туда, где
Она просто разорвала бы все на части
Предатель, нарушитель обещаний, прекрасный лжец
В твоей невинной голубоглазой слепоте
Эгоистичная принцесса, иди развязывайся
Но ты сожжешь свои крылья и упадешь на землю
Увидь ее красоту такой чистой
Она кажется лекарством
Чтобы все были обмануты ее светом
Но за ее заклинанием
Мы так хорошо ее знаем
Она портит все, за что мы боремся
Принцесса:
«Я только хочу идти туда, куда ветер ведет меня
И просто собирай сладкие фрукты, куда бы я ни пошел.
Так что смотри на меня сейчас, как я собираюсь расправить крылья!»
Рыцари:
«Но это мы собрали для вас перья
Это было наше обещание, и вы дали свое!
Помните: ваши дела делают вас тем, кто вы есть, а не ваши намерения»
Не смей думать, что виноваты мы
Просто чтобы чувствовать себя лучше в собственном предательстве
Мы прошли через адский огонь
НАША судьба в наших руках
Мы все утверждали, что эта история не закончится
Когда мы услышали, что вы сказали
вы могли бы ударить нас еще сильнее
Иди, чтобы сжечь свои крылья и удариться о землю
Иди к черту!