Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Answer, исполнителя - Xandria. Песня из альбома Ravenheart, в жанре Эпический металДата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Drakkar Entertainment
Язык песни: Английский
Answer(оригинал) | Ответ(перевод на русский) |
| We fought the truth | Мы боролись с истиной, |
| As long as we lived our love | Пока была жива наша любовь, |
| Fearing all the solutions we found | Боясь всех решений, что мы принимали, |
| We drowned ourselves | Мы утопили самих себя |
| In the lake of fears that we cried | В озере страхов, наполненном нашими слезами, |
| 'Til we found out that love is its ground | Пока не осознали, что любовь была его дном. |
| - | - |
| Call me a fool, but I'm not | Назови меня дурой, но это не так. |
| Our love changed — and love changed me | Наша любовь изменилась — и любовь изменила меня. |
| - | - |
| I kept waiting for your answer | Я продолжала жить в ожидании твоего ответа, |
| Then I found out the answer was you | А затем поняла, что ты был тем самым ответом. |
| No more riddles of my longings | И больше никаких тайн моих страстных желаний, |
| Now I know that the answer is you | Теперь я знаю, что ответ — это ты. |
| - | - |
| I want to thank you, my creator | Я хочу поблагодарить тебя, мой творец, |
| I still wouldn't live my life without you | Без тебя я бы не смогла прожить свою жизнь. |
| - | - |
| I kept waiting for your answer | Я продолжала жить в ожидании твоего ответа, |
| Then I found out the answer was you | А затем поняла, что ты был тем самым ответом. |
| No more riddles of my longings | И больше никаких тайн моих страстных желаний, |
| Now I know that the answer is you | Теперь я знаю, что ответ — это ты. |
| - | - |
| Call me a fool, but I'm not | Назови меня дурой, но это не так. |
| Our love changed me — and love changed us both | Наша любовь изменила меня — и любовь изменила нас обоих. |
Answer(оригинал) |
| We fought the truth |
| As long as we lived our love |
| Fearing all the solutions we found |
| We drowned ourselves |
| In the lake of tears theat we cried |
| 'Til we found out that love is its ground |
| Call me a fool, but I’m not |
| Our love changed — and love changed me |
| I kept waiting for your answer |
| Then I found out the answer was you |
| No more riddles of my longings |
| Now I Know that the answer is you |
| I want to thank you, my creator |
| I still wouldn’t live my life without you |
Ответ(перевод) |
| Мы боролись за правду |
| Пока мы жили своей любовью |
| Опасаясь всех решений, которые мы нашли |
| Мы утонули |
| В озере слез мы плакали |
| «Пока мы не узнали, что любовь - это ее основа |
| Назовите меня дураком, но я не |
| Наша любовь изменилась — и любовь изменила меня |
| Я все ждал твоего ответа |
| Потом я узнал, что ответом был ты |
| Нет больше загадок моих желаний |
| Теперь я знаю, что ответ - ты |
| Я хочу поблагодарить тебя, мой создатель |
| Я все равно не прожил бы свою жизнь без тебя |