
Дата выпуска: 08.11.1993
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Shame on a Nigga(оригинал) | Позор черномазому(перевод на русский) |
[Chorus: Ol' Dirty Bastard] | [Припев: Ol' Dirty Bastard] |
Shame on a n**ga who try to run game on a n**ga, | Позор черномазому, который пытается кинуть другого черномазого, |
Wu buck wild with the trigger. | Ву быкует, когда они берутся за пушки. |
Shame on a n**ga who try to run game on a n**ga. | Позор черномазому, который пытается кинуть другого черномазого. |
I'll fuck your ass up! | Я тебя отм**охаю! |
- | - |
[Verse1: Ol' Dirty Bastard] | [Куплет 1: Ol' Dirty Bastard] |
Yo, hut one, hut two, hut three, hut! | Йоу, и-раз, и-два, и-три, есть! |
Ol' Dirty Bastard, live and uncut, | Олд Дёрти Бастард, вживую и без цензуры, |
Styles unbreakable, shatterproof, | Мой стиль несокрушимый и небьющийся, |
To the young youth, you wanna get gun? Shoot! | Обращаюсь к мелким малолеткам: хотите ствол? Получите! |
Blaow! How you like me now? | Ба-бах! Ну и как я вам теперь? |
Don't fuck the style, ruthless wild. | Не до**ывайтесь до моего стиля, я беспощадный и дикий. |
Do you wanna get your teeth knocked the fuck out? | Хотите, чтобы вам зубы выбили на х**? |
Wanna get on it like that, well, then shout. | Хотите получить такое, ладно, тогда орите! |
- | - |
[Verse 2: Method Man] | [Куплет 2: Method Man] |
Yo, RZA, yo, razor, hit me with the major! | Йоу, Ризза, ты остр, как лезвие, давай мажорный лад! |
The damage, my Clan understand it be flavor, | Увечье — мой Клан понимает, что это будет одолжением, |
Gunnin', hummin', comin' at cha, | Стреляем, бежим, прём на тебя, |
First I'm gonna getcha, once I gotcha, I gat cha. | Сперва я доберусь до тебя, а когда доберусь, я зашмаляю тебя. |
You could never capture the Method Man's stature, | Тебе никогда не сравняться с фигурой Метод Мэна |
For rhyme and for rapture, got n**gas resignin', now master. | Ни в рифмах, ни в отдаче, черномазые уходят в отставку, я теперь господин. |
My style? Never! | Мой стиль? Никогда! |
I put the fuckin' buck in the wild kid, I'm terror! | Я наставлю гр**аную волыну на борзого парня, я ходячий ужас! |
Razor sharp, I sever | Острый, как бритва, я снесу |
The head from the shoulders, I'm better, than my competta, | Голову с плеч, я лучше своих конкуриров, |
You mean competitor, whatever, let's get together. | Хочешь сказать конкурентов — какая разница? А теперь вместе! |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
[Verse 3: Raekwon] | [Куплет 3: Raekwon] |
I react so thick, I'm phat and, yo, | Я реагирую жёстко, я мощный парень и, йоу, |
Rae came blowin' and blew off your headphones black. | Рэ пришёл, дунув, и снёс наушники с голов негров. |
Rap from, yo, Cali to Texas, | Читатю рэп, йоу, от Калифорнии до Техаса, |
Smoother than a Lexus, now's my turn to wreck this. | Я стелю мягче, чем "лексус", теперь моя очередь крушить. |
Brothers approach and half step, but ain't heard half of it yet, | Братишки ценят это и снижают тон, но не слышали ещё и половины, |
And I bet you're not a fuckin' vet. | И, спорим, ты ни х** не ветеран. |
So, when you see me on the real, formin' like Voltron, | Короче, когда вы увидите меня в жизни, я соберусь, как Вольтрон, |
Remember, I got deep like a Navy SEAL. | Помните: мои куплеты сильнее и глубже "морских котиков". |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
[Verse 4: Ol' Dirty Bastard] | [Куплет 4: Ol' Dirty Bastard] |
Yo! I come with that ol' loco, style from my vocal, | Йоу! Я выступаю с безумным стилем своего вокала, |
Couldn't peep it with a pair of bifocals. | Вам не рассмотреть его даже с парой бифокальных очков. |
I'm no joker, play me as a joker, | Я не шут, будете так обращаться со мной – |
Be on you like a house on fire, smoke ya. | Я накинусь на вас, как огонь на дом, выкурю вас! |
Crews be actin' like they gangs, anyway, | Группы ведут себя, как настоящие банды, короче, |
Be like, “Warriors, come out and play!” | Такие: "Воины, выходите и играйте!" |
Burn me, I get into shit, I let it out like diarrhea, | Дайте мне прикурить, я начинаю читать, слова вылетают, как при диарее, |
Got burnt once, but that was only gonorrhea. | Однажды я обжёгся, но это была простая гонорея. |
Dirty, I keep shit stains in my drawers, | Дёрти, я не отстирываю пятна го**а с трусов, |
So I can get fizza-funky for you. | Так что могу напугать вас до у**ачки. |
Murder, taste the flame of the Wu-Tang, rah! | Убийство, отведайте пламени Ву-Танг, р-ра! |
Here comes the Tiger vers Crane, | Это стиль тигра против стиля журавля, |
I'll be like wild with my style. | Я буду диким, как мой стиль. |
Punk, you play me chump, you get jumped. | Ч**, считаешь меня тупым — затопчу тебя, |
Wu is comin' through at a theater near you, | Ву показывают в театре по соседству с тобой, |
And get funk like a shoe. | От тебя будет вонять, как от обуви. |
What? | Что? |
- | - |
Shame On a Nigga(оригинал) |
Yeah, yo, aight |
Pass the meth! |
(nizzuh nzza punk nigguh, yeah!) |
Yeah, aight |
kick the raw style, yeah |
Fly that fuckin sack |
Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
Wu buck wild with the trigger! |
Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
Wu buck- I FUCK yo’ass up! |
What? |
(HUT ONE, HUT TWO, HUT THREE, HUT!) |
Verse One: Ol Dirty Bastard, Method Man, Raekwon the Chef |
Ol’Dirty Bastard, live and uncut! |
Styles unbreakable, shatterproof |
To the young youth, ya wanna get gun? |
Shoot! |
BLAOW! |
How you like me now? |
Don’t fuck the style |
Ruthless wild! |
Do ya wanna getcha teeth knocked the FUCK out? |
Wanna get on it like that, well then shout! |
Yo RZA, yo razor! |
Hit me with the major |
The damage, my Clan understand it be flavor |
Gunnin, hummin comin atcha |
First I’m gonna getcha, once I gotcha, I gat-cha |
You could never capture the Method Man’s stature |
For rhyme and for rapture, got niggaz resigning, now master |
my style? |
Never! |
I put the fucking buck in the wild kid, I’m terror |
Razor sharp, I sever |
the head from the shoulders, I’m better |
than my compeda, you mean competitor, whadeva! |
Let’s get together |
[Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
Wu buckwild with the tri-BLAOW!] |
I react so thick, I’m phat, and YO! |
Rae came blowing and blew off ya headphones black |
Rap from yo Cali to Texas |
Smoother than a Lexus, now’s my turn to WRECK this |
Brothers approach and half step, but ain’t heard |
HALF of it yet, and I bet you’re not a fuckin vet |
So, when you see me on the real, formin like Voltron |
Remember I got deep like a Navy Seal! |
[Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
Wu buck wild with the trigger! |
Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
I’ll FUCK YOUR ASS UP!] |
Verse Two: Ol Dirty Bastard |
Yo!!! |
I come with that ol’loco |
Style from my vocal |
Couldn’t peep it with a pair of bi-focals |
I’m no joker! |
Play me as a joker |
Be on you like a house on fire! |
Smoke ya! |
Crews be actin like they gangs, anyway |
Be like, Warriors! |
Come out and playiyay! |
Burn me, I get into shit, I let it out like diarrhea |
Got burnt once, but that was only gonorrhea |
Dirty, I keep shit stinks in my drawers |
So I can get fzza-funky for yah |
Murder, taste the flame of the Wu-Tang RAHH! |
Here comes the Tiger verse Crane! |
Ow, be like wild with my style |
Punk! |
You playing me, chump, you get DUMPED |
WU! |
Is comin THROUGH! |
At a theatre near YOU! |
And get funk like a SHOE! |
What?! |
Как не стыдно Ниггеру(перевод) |
Да, эй, хорошо |
Передай мет! |
(nizzuh nzza punk nigguh, да!) |
Да, хорошо |
удар сырой стиль, да |
Fly этот гребаный мешок |
Позор ниггеру, который пытается запустить игру на нигере |
Wu buck дикий с курком! |
Позор ниггеру, который пытается запустить игру на нигере |
Wu buck- Я ТРАХАЮ тебя! |
Какая? |
(ХАТА ОДНА, ХАТА ДВА, ХАТА ТРИ, ХАТА!) |
Стих первый: Старый грязный ублюдок, методист, повар Раэквон |
Старый Грязный Ублюдок, живой и неразрезанный! |
Стили небьющиеся, небьющиеся |
Молодому юноше, ты хочешь получить пистолет? |
Стрелять! |
БАУ! |
Как ты меня любишь теперь? |
Не трахайся со стилем |
Безжалостный дикий! |
Хочешь, чтобы у тебя зубы выбили НАХУЙ? |
Хочешь попасть на это так, ну тогда кричи! |
Йо РЗА, эй бритва! |
Ударь меня майором |
Ущерб, мой клан понимает, что это вкус |
Gunnin, hummin comin atcha |
Сначала я доберусь, как только я доберусь, я доберусь |
Вы никогда не сможете захватить рост Method Man |
Для рифмы и восторга ниггеры ушли в отставку, теперь хозяин |
мой стиль? |
Никогда! |
Я поставил гребаный доллар на дикого ребенка, я в ужасе |
Острый как бритва, я разорву |
голова с плеч, мне лучше |
чем мой compeda, вы имеете в виду конкурента, whadeva! |
Давайте соберемся вместе |
[Позор ниггеру, который пытается запустить игру на нигере |
Wu buckwild с три-BLAOW!] |
Я реагирую так толсто, я фат, и ЙО! |
Рэй пришла и сорвала с тебя черные наушники. |
Рэп от йо Кали до Техаса |
Плавнее, чем Лексус, теперь моя очередь РАЗРУШАТЬ это |
Братья подходят и полшага, но не слышно |
ПОЛОВИНА еще, и я держу пари, что ты не гребаный ветеринар |
Так что, когда ты видишь меня в реале, формируйся, как Вольтрон. |
Помните, я стал глубоким, как морской котик! |
[Позор ниггеру, который пытается запустить игру на нигере |
Wu buck дикий с курком! |
Позор ниггеру, который пытается запустить игру на нигере |
Я ТРАХНУ ТЕБЕ ЗАДНИЦУ!] |
Куплет второй: старый грязный ублюдок |
Эй!!! |
Я пришел с этим старым локомотивом |
Стиль моего вокала |
Не удалось разглядеть это с парой бифокальных очков |
Я не шутник! |
Сыграй со мной как с шутником |
Будь на тебе, как дом в огне! |
Кури! |
Во всяком случае, экипажи ведут себя как банды. |
Будь как, Воины! |
Выходи и играй! |
Сожги меня, я попаду в дерьмо, я выпущу его, как понос |
Обжегся один раз, но это была всего лишь гонорея |
Грязный, у меня в ящиках воняет дерьмом |
Так что я могу получить fzza-фанк для тебя |
Убийство, вкуси пламя Wu-Tang RAHH! |
А вот и тигровый стих Журавль! |
Ой, будь дикой с моим стилем |
Панк! |
Ты играешь со мной, болван, тебя бросят |
ВУ! |
ПРОХОДИТ! |
В театре рядом с ВАМИ! |
И получить удовольствие, как ОБУВЬ! |
Что?! |
Название | Год |
---|---|
Gorgeous ft. Kid Cudi, Raekwon | 2009 |
Rollin' (Urban Assault Vehicle) ft. DMX, Redman, Method Man | 2000 |
Keep It Moving ft. Sami | 2021 |
Wu Tang Forever ft. Ghostface Killah, Raekwon, RZA | 2018 |
Shimmy Shimmy Ya | 2011 |
Got Your Money ft. Kelis | 1999 |
N 2 Gether Now ft. Method Man | 1999 |
Preservation ft. Del The Funky Homosapien, Aesop Rock | 2005 |
Still Strugglin' | 2014 |
Da Rockwilder ft. Redman | 2014 |
Dirty Mef ft. Ol' Dirty Bastard | 2005 |
Ghetto ft. Raekwon, Cappadonna, U-God | 2009 |
Investigative Reports ft. Raekwon, Ghostface Killah, U-God | 1995 |
Brooklyn Zoo | 2011 |
A Better Tomorrow | 2014 |
Radiant Jewels ft. Raekwon, RZA, Cormega | 2009 |
Cars on the Interstate… ft. Wu-Tang Clan | 2005 |
Release Yo' Delf | 2014 |
Duel Of The Iron Mic ft. Masta Killa, Dreddy Kruger, Inspectah Deck | 2020 |
Is It Me | 2014 |
Тексты песен исполнителя: Wu-Tang Clan
Тексты песен исполнителя: Raekwon
Тексты песен исполнителя: Ol' Dirty Bastard
Тексты песен исполнителя: Method Man