Перевод текста песни Is It Me - Method Man

Is It Me (оригинал)

Uh… yeah, y’all, guess whose back?
Heh… cauli' flavored, momma crack
Yeah… yeah… Scott Storch (Return of the great)
Mr. M-E-F (aww shit) know what I said
Black people don’t use the T-H, yo (got it fucked up now)
Yo, yo…
Guess who back though, crack dough, yes, eyes is hat low
Stash 'dro, pimp on the side, you know how that go
Rap flow, major, taste the flavor, all natural high
Y’all gotta love it when the track go (track go)
Ask Def Jam what’s hot, three letters, M-E-F Man
Been stopped, that’s off top, young, fresh to death
And you’re not, no matter what the job, I’m the best man
Rap C.E.O.
minus the yes-man (yes-man)
I know that’s right, so act right, Staten on the map
Like fuck y’all, get stuck, y’all and have a bad night
As I brush off my shoulder, that’s right
My nigga Scott Storch keep bringing it back like (back like)
Oh boy, dig it, I talk about it and I live it
Been there, did it, shitted and wiped my ass with it
These critics saw the train for brains and must of missed it
If they ain’t got the shit, they’ll never get it (never get it)
Is it me, or is it these, niggas in it for cheese
Is it me, all my enemies, hating on Killa Beez
Is it me, or is it me, that ain’t feeling M.C.'s
With the top down, wheeling the v, feeling the breeze
Is it me, or is it these, niggas spitting the same
Is it me, all my enemies, throwing shit in the game
Is it me, or the industry that really got to change
Once again, it’s Wu-Tang, in case y’all forgot the name
I spit germ, early bird gets worm, now
Now that it’s his turn, clowns don’t get turns, now
Fuck with a chick perm, when she get hot, you get burned
You see I’m not kidding, knowing these kids learn (kids learn)
And and I’m that dude, ahh-choo, and allerging to wake jewels
Blast if I have to, and y’all don’t give me no hassle
Who rep Rotten Apple to death and get natural
Make hard beats pound like the track do (track do)
If you ask me, this raspy voice nigga is nasty
Khaki’s hanging off of his ass, eyes is glassy
That’s fucked, that’s us, niggas know where to catch me
At 1−800 GET-AT-ME, (get at me)
My, flow’s, no holds barred, Holy Jahad
It’s the head nigga in charge, Meth, back on the job
Like back in the days, back when, the game was hard
And when they reminiscenced over Wu, my God
Until these rap niggas stepped up, checked up, man this game is messed up
Next up, you know what it is, don’t get it f’d up
Meth, what?
F.Y.I., you need a heads up
And I don’t mean to beat you in the head, but (head, but)
When you spit that, forget that, I eat these niggas food
And the shit wrapped, where Cliff at?
Tell 'em Mr. Meth got his shit back
The gift back, sign, sealed, delivered and gift wrapped
And when you hear that click-click (click-click)
That’s real talk, some niggas will talk to the cops
Get killed off, man how did you get caught with all the rocks
And still walk, no matter what you mix with a pig
You still pork, and money is still forced (still forced)
Yeah, that was right on cue, new and improved
All these dudes try’nna walk in my shoes, doing my moves
But that’s cool, cause I’mma make it do what it do
With this W, like I can I get a «suu» motherfuckers?
[Outro: Method Man
Wu-Tang Radio, Bitch…

Это Я? (перевод)

Э-э… да, угадайте, чья спина?
Хех ... со вкусом капусты, мама крэк
Да… да… Скотт Сторч (Возвращение великого)
Мистер М-Е-Ф (о, дерьмо) знаю, что я сказал
Черные люди не используют T-H, йоу (теперь это пиздец)
Йо Йо…
Угадай, кто вернулся, тесто, да, глаза - это шляпа низко
Тайник, сутенер на стороне, ты знаешь, как это бывает.
Рэп-флоу, мажор, попробуй вкус, все натуральное кайф
Вы все должны любить это, когда трек идет (трек идет)
Спросите Def Jam, что нового, три буквы, M-E-F Man
Были остановлены, это не к лучшему, молодой, свежий до смерти
А ты нет, какой бы ни была работа, я лучший мужчина
Генеральный директор рэп
минус да-человек (да-человек)
Я знаю, что это правильно, так что действуй правильно, Стейтен на карте
Как, черт возьми, застрять, и у вас будет плохая ночь
Когда я стряхиваю плечо, это правильно
Мой ниггер Скотт Сторч продолжает возвращать это, как (возвращая, как)
О, мальчик, копай, я говорю об этом и живу этим
Был там, сделал это, насрал и подтер свою задницу
Эти критики увидели поезд для мозгов и, должно быть, пропустили его.
Если у них нет дерьма, они никогда его не получат (никогда не получат)
Это я, или это эти ниггеры в нем для сыра
Это я, все мои враги, ненавижу Киллу Биз
Это я, или это я, что не чувствую
Сверху вниз, крутя v, чувствуя ветерок
Это я, или это эти ниггеры плюются одинаково
Это я, все мои враги, бросаю дерьмо в игру
Я или отрасль, которая действительно должна измениться?
Еще раз, это Wu-Tang, если вы все забыли имя
Я плюю зародышем, ранняя пташка получает червя, сейчас
Теперь, когда его очередь, у клоунов нет очереди, теперь
Ебать с перманентной завивкой, когда ей становится жарко, ты обжигаешься
Видишь ли, я не шучу, зная, что эти дети учатся (дети учатся)
И я тот чувак, аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааела сама
Взорви, если мне нужно, и ты не доставляешь мне хлопот
Кто представляет Rotten Apple до смерти и становится естественным
Заставьте тяжелые биты стучать, как трек (трек).
Если вы спросите меня, этот ниггер с хриплым голосом противен
Хаки свисает с его задницы, глаза стеклянные
Это пиздец, это мы, ниггеры знают, где меня поймать
В 1–800 ПОЛУЧИТЕ МЕНЯ, (доберитесь до меня)
Мой поток, никаких запретов, Святой Джахад
Это главный ниггер, Мет, снова на работе
Как и в те дни, когда игра была сложной
И когда они вспомнили о Ву, мой Бог
Пока эти рэп-ниггеры не активизировались, не проверили, чувак, эта игра испорчена.
Далее, вы знаете, что это такое, не облажайтесь
Мет, что?
К вашему сведению, вам нужно быть начеку
И я не хочу бить тебя по голове, но (голова, но)
Когда ты выплюнешь это, забудь об этом, я ем эту еду для ниггеров.
И завернутое дерьмо, где Клифф?
Скажи им, что мистер Мет вернул свое дерьмо
Подарок обратно, подпись, печать, доставка и подарочная упаковка
И когда вы слышите этот щелчок (щелк-щелк)
Это настоящий разговор, некоторые ниггеры будут говорить с копами
Убей, чувак, как ты попался со всеми камнями
И все равно гуляй, что ни спутай со свиньей
Вы все еще свинина, и деньги все еще вынуждены (все еще вынуждены)
Да, это было вовремя, новое и улучшенное.
Все эти чуваки пытаются ходить в моих ботинках, делая мои движения
Но это круто, потому что я заставлю его делать то, что он делает.
С этим W, например, я могу получить «суу», ублюдки?
[Концовка: Человек-метод
Wu-Tang Radio, сука…