Перевод текста песни Tomorrow's Coming - Write This Down

Tomorrow's Coming - Write This Down
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tomorrow's Coming, исполнителя - Write This Down. Песня из альбома Foundations - EP, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.11.2015
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Tomorrow's Coming

(оригинал)
Take it all!
Take your chairs!
Take the furniture, the ornaments, I hope it buries you alive
Try to tell yourself it’s not so bad
Fall in love!
Fall apart!
Fall in love again!
The concrete shivers as your body presses in
I don’t wanna be alone when I hit ground
Tomorrow’s coming through the back door swinging
'Cause come tomorrow we will go our separate ways
You drift into the distance
You’re too damn far away
And in the morning we will both be singing
Troubled skies and a -------- swinging away
You float from my existence
You’re just too far away
Sign me up!
Sign me out!
Tell your friends I’m just a complication a disappointing end
To the best you’ve ever had
Throw me up!
Throw me down!
I don’t care about the consequences!
My bones will heal in time
Tiptoe around the thought that I am gone
Tiptoe around the thought that I am gone
Tomorrow’s coming through the back door swinging
'Cause come tomorrow we will go our separate ways
You drift into the distance
You’re too damn far away
And in the morning we will both be singing
Troubled skies and a -------- swinging away
You float from my existence
You’re just too far away
Away
You’re just too far away
Away
Tomorrow’s coming through the back door swinging
'Cause come tomorrow we will go our separate ways
You drift into the distance
You’re too damn far away
And in the morning we will both be singing
Troubled skies and a -------- swinging away
You float from my existence
You’re just too far away
You’re just too far away

Завтра наступит

(перевод)
Возьми все!
Возьмите свои стулья!
Возьми мебель, украшения, надеюсь, это похоронит тебя заживо.
Попробуйте сказать себе, что это не так уж плохо
Влюбляться!
Развалиться!
Опять влюбился!
Бетон дрожит, когда ваше тело давит
Я не хочу быть один, когда упаду на землю
Завтра придет через заднюю дверь, раскачивая
Потому что завтра мы пойдем разными путями
Ты уносишься вдаль
Ты чертовски далеко
А утром мы оба будем петь
Тревожные небеса и ----------------------
Вы плаваете от моего существования
Ты просто слишком далеко
Запишите меня!
Выйти из системы!
Скажи своим друзьям, что я всего лишь осложнение, разочаровывающий конец.
К лучшему, что у вас когда-либо было
Подбрось меня!
Брось меня!
Мне плевать на последствия!
Мои кости со временем срастутся
На цыпочках вокруг мысли, что я ушел
На цыпочках вокруг мысли, что я ушел
Завтра придет через заднюю дверь, раскачивая
Потому что завтра мы пойдем разными путями
Ты уносишься вдаль
Ты чертовски далеко
А утром мы оба будем петь
Тревожные небеса и ----------------------
Вы плаваете от моего существования
Ты просто слишком далеко
Далеко
Ты просто слишком далеко
Далеко
Завтра придет через заднюю дверь, раскачивая
Потому что завтра мы пойдем разными путями
Ты уносишься вдаль
Ты чертовски далеко
А утром мы оба будем петь
Тревожные небеса и ----------------------
Вы плаваете от моего существования
Ты просто слишком далеко
Ты просто слишком далеко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crash and Burn 2011
Alarm The Alarm 2009
I'll Make You Famous 2011
Citadel 2009
Cheap Affairs 2011
The Older I Get, The Better I Was 2011
The Florida Rage 2011
Song and Dance 2011
See Ya Never 2011
Touch and Go 2011
Minnesota Interlude 2011
Drag Me Down 2015
Red 7 2011
Lost Weekend 2011
It's Not Like We're Kids 2015
Foundations 2015
We Shot The Moon 2009
Hand Grenades 2009
Heaven And Hell 2009
Center Of Attention 2009

Тексты песен исполнителя: Write This Down