Перевод текста песни Crash and Burn - Write This Down

Crash And Burn (оригинал)

So take a moment just to think about how it works
And how I tried to change the outlook
'Cause it went from being a band
To a business plan
And I already know that I screwed up the fast track
Broken alone and miles from home
So we drove through the night because we had to survive
On what our parents gave us

I crash and burn just like I always do
I live and learn the truth
I gotta get back to the things that I once loved
Back to what I know
Disasters and gamblers and failures can't break me down

So take a moment to figure out what to do
And walk away from all the miscues
And the cautionary tales
And the present thrills
And I already know 'bout delusions and setbacks
Nothing but gifts to take the hint
To get back in the van and just pray for the chance
On what our parents gave us

I crash and burn just like I always do
I live and learn the truth
I gotta get back to the things that I once loved
Back to what I know
Disasters and gamblers and failures can't break me down

You know I wanna
I won't give up
You know I wanna
I won't give up

I crash and burn just like I always do
I live and learn the truth
I gotta get back to the things that I once loved
Back to what I know
Disasters and gamblers and failures can't break me down
Can't break me down
Can't break me down

Крушу и жгу (перевод)

Остановись на секунду просто, чтобы подумать, как всё работает,
И как я пытался изменить перспективу,
Потому что от просто игры в группе дошло
До бизнес-плана,
И я уже знаю, что облажался с кратчайшим путём,
Сломался в одиночестве и вдали от дома
Мы ехали всю ночь, потому что надо было выжить
На то, что наши родители дали нам

Я крушу и жгу, как я всегда и делаю,
Я живу и познаю правду,
И я должен вернуться к тому, что когда-то любил,
Вернуться к тому, что знаю,
Ни катастрофы, ни игроки, ни неудачи не смогут сломить меня

Остановись на секунду, чтобы разобраться, что делать,
Оставь позади все промашки,
Предостерегающие истории
И сегодняшние острые ощущения,
И я уже знаю насчёт заблуждений и неудач,
Не что иное, как подарок — понять намёк,
Залезть обратно в фургон и просто молиться получить шанс
На то, что родители дали нам

Я крушу и жгу, как я всегда и делаю,
Я живу и познаю правду,
И я должен вернуться к тому, что когда-то любил,
Вернуться к тому, что знаю,
Ни катастрофы, ни игроки, ни неудачи не смогут сломить меня

Вы знаете, я хочу,
Я не сдамся,
Вы знаете, я хочу,
Я не сдамся.

Я крушу и жгу, как я всегда и делаю,
Я живу и познаю правду,
И я должен вернуться к тому, что когда-то любил,
Вернуться к тому, что знаю,
Ни катастрофы, ни игроки, ни неудачи не смогут сломить меня,
Не смогут сломить меня,
Не смогут сломить меня