Перевод текста песни Little Boy Lost - Wouter Hamel

Little Boy Lost (оригинал)

Little boy lost
Where have you been
So hard to fly
With hand-me-down wings
Silly mistakes
On a sad and sorry day
Sure is hard to fly
When there is nothing left to say
Little boy lost
Where will you go
Soar through the sky
In the after glow
But when you’ll awake
In this god forsaken place
Must be hard to fly
When you just can’t find your way
Cause it sure is hard to rhyme
When there’s nothing left to say
Little boy lost
When will you see
All you could learn
All you could be
Silly mistakes
On a sad and sorry day
Must be hard to fly
When you just can’t find your way
Cause it sure is hard to rhyme
When there is nothing left to say
Sure is hard to rhyme
When there is nothing left to say

Маленький Мальчик Потерялся (перевод)

Маленький мальчик потерял
Где ты был
Так трудно летать
С ручными крыльями
Глупые ошибки
В грустный и печальный день
Конечно, трудно летать
Когда нечего сказать
Маленький мальчик потерял
Куда ты пойдешь
Парить по небу
В остаточном сиянии
Но когда ты проснешься
В этом богом забытом месте
Должно быть трудно летать
Когда вы просто не можете найти свой путь
Потому что это трудно рифмовать
Когда нечего сказать
Маленький мальчик потерял
Когда ты увидишь
Все, что вы могли узнать
Все, что вы могли бы быть
Глупые ошибки
В грустный и печальный день
Должно быть трудно летать
Когда вы просто не можете найти свой путь
Потому что это трудно рифмовать
Когда нечего сказать
Конечно, трудно рифмовать
Когда нечего сказать