| G.I.R.L.S. I.N. T.H.E. C.I.T.Y.! (оригинал) | G.I.R.L.S. I.N. T.H.E. C.I.T.Y.! (перевод) |
|---|---|
| When you were alone in the city | Когда ты был один в городе |
| Something was bringing you down | Что-то сводило тебя |
| Did you forget that you’re lucky? | Ты забыл, что тебе повезло? |
| To have someone who wants you around | Чтобы рядом был кто-то, кто хочет тебя |
| I remember the first time i saw you | Я помню, как впервые увидел тебя |
| You’d been on your own for so long | Ты так долго был один |
| You said you were thinking | Ты сказал, что думаешь |
| ‘bout quitting | насчет выхода |
| But there’s something about you | Но есть что-то в тебе |
| I’ve known all along | Я знал все это время |
| Oh everyone seems to want you | О, кажется, все хотят тебя |
| But nobody seems to know how | Но никто, кажется, не знает, как |
| Oh it would only take me a minute | О, это займет у меня всего минуту |
| Why don’t you come over now | Почему бы тебе не прийти сейчас |
| Here’s to the girls in the city | Вот девушкам в городе |
| To each & everyone | Всем и каждому |
| Here’s to the girls in the city | Вот девушкам в городе |
| It’s friday & the night is still young | Сегодня пятница, а ночь еще молода |
| Something about you — so pretty | Кое-что о тебе — так красиво |
| Always so lovely and wild | Всегда такая милая и дикая |
| You know what they say ‘bout this city… well… | Вы знаете, что они говорят об этом городе… ну… |
| This is the place where the sailors get down | Это место, где моряки спускаются |
| Girls such as you get so silly | Такие девушки, как ты, становятся такими глупыми |
| Why can’t you just look around | Почему ты не можешь просто осмотреться |
| On every street, every corner | На каждой улице, на каждом углу |
| There is something for you to be found | Вам есть что найти |
| Here’s to the girls in the city | Вот девушкам в городе |
| To each & everyone | Всем и каждому |
| Here’s to the girls in the city | Вот девушкам в городе |
| It’s friday & the night is still young | Сегодня пятница, а ночь еще молода |
| Here’s to the girls in the city | Вот девушкам в городе |
| We’re gonna dance | мы будем танцевать |
| Till the morning comes | До утра |
| Here’s to the girls in the city | Вот девушкам в городе |
| It’s friday & the night is still young | Сегодня пятница, а ночь еще молода |
Перевод текста песни G.I.R.L.S. I.N. T.H.E. C.I.T.Y.! - Wouter Hamel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни G.I.R.L.S. I.N. T.H.E. C.I.T.Y.! , исполнителя -Wouter Hamel
Песня из альбома: G.I.R.L.S. I.N. T.H.E. C.I.T.Y.!
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.03.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Nobody's Tune
Выберите на какой язык перевести:
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |