Перевод текста песни Back of Beyond - Wolfstone

Back of Beyond (оригинал)

Over Rannoch Moor bog is Aonach Beag mountain
Beyond them the Oich, the windin' River Roy
Dark Loch Shiel, and the broad Atlantic Ocean
To my back Stob Ban, where I rambled as a boy
It was there in a fine midsummer’s evenin'
I saw the geese and the crows were comin' home
A ball of red fire sinks behind the mountain
Puts itself out on the wild Atlantic foam
I sat cross-legged playing an old accordion
In the middle of a field, face towards the bog
Playing slow airs that no one’s ever heard of
And the cold River Roy covered Spean in the fog
Back of beyond, it’s where I’m returnin'
Far from the city, far from all the pain
The air is clean, people are astoundin'
It’s where my thoughts and dreams will e’er remain
Over Rannoch Moor bog is Aonach Beag mountain
Beyond them the Oich, the windin' River Roy
Dark Loch Shiel, and the broad Atlantic Ocean
To my back Stob Ban, where I rambled as a boy

(перевод)

Над болотом Раннох-Мур находится гора Аонах-Биг.
За ними Оич, извилистая река Рой
Темное озеро Лох-Шил и широкий Атлантический океан
К моей спине Стоб Бан, где я бродил мальчишкой
Это было там в прекрасный летний вечер,
Я видел, как гуси и вороны возвращались домой
Шар красного огня тонет за горой
Выходит на дикую атлантическую пену
Я сидел, скрестив ноги, и играл на старом аккордеоне.
Посреди поля лицом к болоту
Играем медленные эфиры, о которых никто никогда не слышал
И холодная река Рой укрыла Спина в тумане
За пределами, это то место, где я возвращаюсь
Далеко от города, далеко от всей боли
Воздух чистый, люди потрясающие
Здесь навсегда останутся мои мысли и мечты
Над болотом Раннох-Мур находится гора Аонах-Биг.
За ними Оич, извилистая река Рой
Темное озеро Лох-Шил и широкий Атлантический океан
К моей спине Стоб Бан, где я бродил мальчишкой