Перевод текста песни Around Your Heart - Witt Lowry

Around Your Heart (оригинал)

Let me disarm you, I’m not trying to own you
I just want to know what it feels like to have your body so close
Let me absolve you of the past that controls you
I just want to know what you look like
Without a weight on your soul
Yeah, said you’ll find what you’re looking for when you stop looking
All of your exes were lessons and
You talk about them again, you keep on settling
Wonder if love is the pain or the medicine
You never let it in, well I guess it’s your right
But fake has been never my type
And I didn’t build up this wall over night
See, I wanted more than just lust for the night
Then you came in my life
You’re you, you’re different than them
I’m used to them playing pretend
I’m used to «You're only a friend»
Fell deeper each letter you send
I’m questioning love and again
I’m questioning when it will end
Then till I break and my heart don’t break even
I want this for longer than only a season
And you didn’t break me, you
You came to pick up the pieces
No you never hear it, but you is who I believe in
No one ever perfect, but you are perfect to me and
Lately I’m believing in love, you are the reason
I’m talking to my angels above, wish you could meet 'em
Wish I could see 'em one more day
Just to hear his voice tell me everything is okay
Just to show him that his son is here invoking a change
To hear him laugh when I tell him about the stories he made
Pretending like I’m okay
I’m broken and you know it
Building up a wall, I’ll never show it
Grabbing on my face, told me focus
You’re not the only one that’s been broken
I’m hoping you open up, I thought what?
Thinking that I’m always open, but I realize I was swollen shut
There’s more to us, there’s more to love than surface lust
The surface front and tonight I might spill my guts
She said
Let me disarm you
There’s an army I’m fighting around your heart
Let me disarm you
Cause baby I just want to love who you really are
So let me disarm you
There’s an army I’m fighting around your heart
Let me disarm you
Cause baby I just want to love who you really are
And I love it when you take it all off for me
You laugh and I sense that you’re insecure
Can’t tell what he did before
To make you feel like you less, you’re more
Your clothes are floored
Guess I gotta glass full of feelings that I over poured
And I can’t handle my liquor
We get love drunk and we keep getting sicker
I tell you you’re worth it, then something gets triggered
You start crying, like «Mark why you lying?»
Your beautiful body, you mine
You’re rolling your eyes, I get that you’re trying
See, lately my heart is surrounded by lines
But if you have time, I would love for you to bear with me
Look up at the stars and just stare with me
Travel around the world through the air with me
I just wanna be with someone that’ll care with me
Bear with me when it all comes crumbling down
You pick up all the parts of me you see on the ground
I gave him all of me and he was fucking around
Look longer than now, see how I post a pic and they pounce, damn
I know you’re feeling distant
Saying men are all the same, I can tell you different
No I don’t deserve a chance, but you’re down to listen
A broke rapper with a dream and a grand vision
I’m damn driven and you know that I’m believing in you
You focus on the things you said you never could do
You focus on the drama, all you need is the truth
And you to see what I see in you, if only I could too
I don’t want to be a memory
Want to wake up and see you next to me
Want to dream big, embed legacy
I know I’m more than open sesame
But if you want to break the door, you get the best of me
That’s when you said to me
Yeah, that’s when you said to me
Let me disarm you
There’s an army I’m fighting around your heart
Let me disarm you
Cause baby I just want to love who you really are
Let me disarm you
Cause baby I just want to love who you really are
Who you really are

Вокруг Твоего Сердца (перевод)

Позвольте мне разоружить вас, я не пытаюсь владеть вами
Я просто хочу знать, каково это, когда твое тело так близко
Позвольте мне освободить вас от прошлого, которое контролирует вас
Я просто хочу знать, как ты выглядишь
Без груза на душе
Да, сказал, что найдешь то, что ищешь, когда перестанешь искать.
Все ваши бывшие были уроками и
Вы снова говорите о них, вы продолжаете соглашаться
Интересно, любовь это боль или лекарство?
Ты никогда не впускаешь это, ну, я думаю, это твое право
Но подделка никогда не была в моем вкусе
И я не построил эту стену за ночь
Видишь ли, я хотел большего, чем просто похоть на ночь
Тогда ты пришел в мою жизнь
Ты это ты, ты отличаешься от них
Я привык, что они притворяются
Я привык к «Ты только друг»
Погружайтесь глубже в каждое письмо, которое вы отправляете
Я сомневаюсь в любви и снова
Я спрашиваю, когда это закончится
Тогда, пока я не сломаюсь, и мое сердце не сломается
Я хочу, чтобы это длилось дольше, чем только сезон
И ты не сломал меня, ты
Вы пришли, чтобы собрать осколки
Нет, ты никогда этого не слышишь, но ты тот, в кого я верю
Никто никогда не совершенен, но ты совершенен для меня и
В последнее время я верю в любовь, ты причина
Я разговариваю со своими ангелами наверху, желаю вам встретиться с ними
Хотел бы я увидеть их еще один день
Просто услышать его голос, говорящий мне, что все в порядке
Просто чтобы показать ему, что его сын здесь призывает к переменам
Слышать, как он смеется, когда я рассказываю ему истории, которые он сочинил.
Делаю вид, что я в порядке
Я сломлен, и ты это знаешь
Строю стену, я никогда не покажу ее
Схватив меня за лицо, сказал мне сосредоточиться
Вы не единственный, кто был сломан
Я надеюсь, ты откроешься, я подумал, что?
Думая, что я всегда открыт, но я понимаю, что опух
У нас есть нечто большее, есть больше любви, чем поверхностное вожделение.
Поверхность фронта, и сегодня вечером я могу выплеснуть свои кишки
Она сказала
Позволь мне разоружить тебя
Вокруг твоего сердца есть армия, с которой я сражаюсь
Позволь мне разоружить тебя
Потому что, детка, я просто хочу любить тебя таким, какой ты есть на самом деле.
Так позволь мне разоружить тебя
Вокруг твоего сердца есть армия, с которой я сражаюсь
Позволь мне разоружить тебя
Потому что, детка, я просто хочу любить тебя таким, какой ты есть на самом деле.
И мне нравится, когда ты снимаешь все ради меня.
Ты смеешься, и я чувствую, что ты неуверен
Не могу сказать, что он делал раньше
Чтобы вы чувствовали, что вы меньше, вы больше
Ваша одежда на полу
Думаю, у меня должен быть стакан, полный чувств, которые я перелил
И я не могу справиться со своим алкоголем
Мы напиваемся любовью, и нам становится все хуже
Я говорю вам, что вы того стоите, тогда что-то срабатывает
Ты начинаешь плакать, типа «Марк, почему ты лжешь?»
Твое прекрасное тело, ты мое
Ты закатываешь глаза, я понимаю, что ты пытаешься
Видишь, в последнее время мое сердце окружено линиями
Но если у вас есть время, я бы хотел, чтобы вы меня терпели.
Посмотри на звезды и просто посмотри со мной
Путешествуйте по миру по воздуху со мной
Я просто хочу быть с кем-то, кто будет заботиться обо мне
Потерпите меня, когда все рухнет
Ты собираешь все части меня, которые видишь на земле
Я дал ему всю себя, и он трахался
Смотри дольше, чем сейчас, смотри, как я выкладываю фото, а они набрасываются, блин
Я знаю, что ты чувствуешь себя отчужденным
Говоря, что мужчины все одинаковы, я могу сказать вам разные
Нет, я не заслуживаю шанса, но ты должен слушать
Разоренный рэпер с мечтой и грандиозным видением
Я чертовски увлечен, и ты знаешь, что я верю в тебя
Вы сосредотачиваетесь на вещах, которые, как вы сказали, никогда не сможете сделать
Вы сосредотачиваетесь на драме, все, что вам нужно, это правда
И ты увидишь то, что я вижу в тебе, если бы я тоже мог
Я не хочу быть воспоминанием
Хочу проснуться и увидеть тебя рядом со мной
Хотите мечтать о большем, внедрите наследие
Я знаю, что я больше, чем открытый кунжут
Но если ты хочешь сломать дверь, ты получишь лучшее от меня.
Вот когда ты сказал мне
Да, именно тогда ты сказал мне
Позволь мне разоружить тебя
Вокруг твоего сердца есть армия, с которой я сражаюсь
Позволь мне разоружить тебя
Потому что, детка, я просто хочу любить тебя таким, какой ты есть на самом деле.
Позволь мне разоружить тебя
Потому что, детка, я просто хочу любить тебя таким, какой ты есть на самом деле.
Кто ты на самом деле