Перевод текста песни The Art of War - Wind Rose

The Art of War (оригинал)

Skies are rumbling o’er the crown
The art of war is bound to my fate
Upon the battlefield I see the passage of my time
And like the wounds, it’s fading away
On and on, on and on
Goes the art of war that leads the way
On and on, on and on
‘Til my life has slipped away
Keeper of the mountain
I will leave this world with a cry that says
On and on, on and on
‘Til my enemies are gone (hey)
On and on, on and on
Goes the art of war that leads the way
On and on, on and on
‘Til my life has slipped away
Keeper of the mountain
I will leave this world with a cry that says
On and on, on and on
‘Til my enemies are gone (hey)
Blood of brothers upon my sword
A sign from the past of ancient betrayals
Death and supremacy decide our right to live or die
Turn your back on fate and write your own story
On and on, on and on
Goes the art of war that leads the way
On and on, on and on
‘Til my life has slipped away
Keeper of the mountain
I will leave this world with a cry that says
On and on, on and on
‘Til my enemies are gone (hey)
On and on, on and on
Goes the art of war that leads the way
On and on, on and on
‘Til my life has slipped away
Keeper of the mountain
I will leave this world with a cry that says
On and on, on and on
‘Til my enemies are gone (hey)
On and on, hai, hai, hai
On and on, the art of war (hai, hai, hai)
On and on, hai, hai, hai
On and on, hai, hai, hai, hai, haaaaa
On and on, hai, hai, hai
On and on, we’ll break the fear (hai, hai, hai)
On and on, fighting beside all the brothers of war (on and on)
On and on, hai, hai, hai
On and on, we’ll break the fear (hai, hai, hai)
On and on, fighting beside all the brothers of war (on and on)
On and on, on and on
Goes the art of war that leads the way
On and on, on and on
‘Til my life has slipped away
Keeper of the mountain
I will leave this world with a cry that says
On and on, on and on
‘Til my enemies are gone (hey)
On and on, on and on
Goes the art of war that leads the way
On and on, on and on
‘Til my life has slipped away
Keeper of the mountain
I will leave this world with a cry that says
On and on, on and on
‘Til my enemies are gone (hey)
‘Til my enemies are gone (hey)

Искусство войны (перевод)

Небеса грохочут над короной
Искусство войны связано с моей судьбой
На поле боя я вижу течение своего времени
И, как раны, он исчезает
Снова и снова, снова и снова
Идет искусство войны, которое ведет путь
Снова и снова, снова и снова
«Пока моя жизнь не ускользнула
Хранитель горы
Я покину этот мир с криком, который говорит
Снова и снова, снова и снова
«Пока мои враги не уйдут (эй)
Снова и снова, снова и снова
Идет искусство войны, которое ведет путь
Снова и снова, снова и снова
«Пока моя жизнь не ускользнула
Хранитель горы
Я покину этот мир с криком, который говорит
Снова и снова, снова и снова
«Пока мои враги не уйдут (эй)
Кровь братьев на моем мече
Знак из прошлого древних предательств
Смерть и превосходство решают наше право жить или умереть
Отвернись от судьбы и напиши свою историю
Снова и снова, снова и снова
Идет искусство войны, которое ведет путь
Снова и снова, снова и снова
«Пока моя жизнь не ускользнула
Хранитель горы
Я покину этот мир с криком, который говорит
Снова и снова, снова и снова
«Пока мои враги не уйдут (эй)
Снова и снова, снова и снова
Идет искусство войны, которое ведет путь
Снова и снова, снова и снова
«Пока моя жизнь не ускользнула
Хранитель горы
Я покину этот мир с криком, который говорит
Снова и снова, снова и снова
«Пока мои враги не уйдут (эй)
Снова и снова, хай, хай, хай
Снова и снова искусство войны (хай, хай, хай)
Снова и снова, хай, хай, хай
Снова и снова, хай, хай, хай, хай, хааааа
Снова и снова, хай, хай, хай
Снова и снова мы сломаем страх (хай, хай, хай)
Снова и снова, сражаясь вместе со всеми братьями войны (снова и снова)
Снова и снова, хай, хай, хай
Снова и снова мы сломаем страх (хай, хай, хай)
Снова и снова, сражаясь вместе со всеми братьями войны (снова и снова)
Снова и снова, снова и снова
Идет искусство войны, которое ведет путь
Снова и снова, снова и снова
«Пока моя жизнь не ускользнула
Хранитель горы
Я покину этот мир с криком, который говорит
Снова и снова, снова и снова
«Пока мои враги не уйдут (эй)
Снова и снова, снова и снова
Идет искусство войны, которое ведет путь
Снова и снова, снова и снова
«Пока моя жизнь не ускользнула
Хранитель горы
Я покину этот мир с криком, который говорит
Снова и снова, снова и снова
«Пока мои враги не уйдут (эй)
«Пока мои враги не уйдут (эй)