Перевод текста песни Colosseum - William Patrick Corgan

Colosseum (оригинал)

Love holds the feeling
Shade stumbles where you are
Whisper from the ceiling
Bray at the tell-tale stars
Stave a harsh word
Brave the first world
Fool the loom of twining night
Our love as certain as a rainbow
Our keep as certain as the day
Leave it as it stays
Save this should we fray
I needed someone less I needed me
Colosseum
Colosseum
Colosseum, are you sate?
Loss forms an answer
Dread pours a godly sprite
Simper past creation
Cry with all your might
Speak the high spell
Anoint a wish well
Gather root and verdant crown
Our love is certain as a rainbow
Our keep as certain as the day
Leave it as it stays
Save this should we fray
I needed someone less I needed me
Slay every ingenue that steps upon the stage
Colosseum
Colosseum
Colosseum, are you sate?
Colosseum
Colosseum
Colosseum, are you sate?

Колизей (перевод)

Любовь держит чувство
Тень спотыкается там, где ты
Шепот с потолка
Брей на контрольные звезды
Скажи резкое слово
Храбрый первый мир
Обмани ткацкий станок переплетающейся ночи
Наша любовь так же верна, как радуга
Наша безопасность так же верна, как день
Оставьте как есть
Сохраните это, если мы будем драться
Мне нужен был кто-то меньше, я нуждался во мне
Колизей
Колизей
Колизей, ты доволен?
Потеря формирует ответ
Ужас наливает благочестивый дух
Упрощение прошлого творения
Плачь изо всех сил
Произнесите высокое заклинание
Помажь желание хорошо
Соберите корень и зеленую крону
Наша любовь уверена, как радуга
Наша безопасность так же верна, как день
Оставьте как есть
Сохраните это, если мы будем драться
Мне нужен был кто-то меньше, я нуждался во мне
Убейте каждую инженю, которая выходит на сцену
Колизей
Колизей
Колизей, ты доволен?
Колизей
Колизей
Колизей, ты доволен?