Перевод текста песни Down - Widespread Panic

Down (оригинал)

Take along some of your favorite things
'Cause you’re gonna need 'em
Wait right here
Wait 'til I come back around
You and I will go
We’ll just sit and watch it all go down
Down Down
I was fakin'
While you waited for change to come
I lied when I said I couldn’t stay here anymore
When you and I just can’t seem to get along
You and I both know
We’ll just wait until it all calms down
Down Down
Down Down
Down Down
Careful of the things you want to say
'Cause you’re gonna mean 'em
Break my pride
My backbone is feelin' strong
You and I both know
What we hold would never pull it down
Down Down
Down Down
Down Down
Take along some of your favorite things
'Cause you’re gonna need 'em

Вниз (перевод)

Возьмите с собой любимые вещи
Потому что они тебе понадобятся
Подожди прямо здесь
Подожди, пока я не вернусь
мы с тобой пойдем
Мы просто будем сидеть и смотреть, как все идет вниз
Глубоко вниз
я притворялся
Пока вы ждали перемен
Я солгал, когда сказал, что не могу больше здесь оставаться
Когда мы с тобой просто не можем ладить
Мы оба знаем
Мы просто подождем, пока все не успокоится
Глубоко вниз
Глубоко вниз
Глубоко вниз
Будьте осторожны с тем, что хотите сказать
Потому что ты имеешь в виду их
Сломай мою гордость
Мой позвоночник чувствует себя сильным
Мы оба знаем
То, что мы держим, никогда не потянет его вниз
Глубоко вниз
Глубоко вниз
Глубоко вниз
Возьмите с собой любимые вещи
Потому что они тебе понадобятся