Перевод текста песни City of Dreams - Widespread Panic

City of Dreams (оригинал)

Right where you are standing
The dinosaurs did a dance
The Indians tell a story
Some have come to pass
The Indians had a legend
War was never known
The white man came and killed them
No they’re not really gone
We live in the city of dreams
We ride through this highway of fire
We awake and find it gone
Remember this, our favorite town
Germany and Europe
And Southern U.S.A
They made this little town here
That we live in to this day
The children of the white man
Saw Indians on TV
Glimpses of the legend
How their cities were a dream
We live in the city of dreams
We ride through this highway of fire
We awake and find it gone
Remember this, our favorite town
Civil War is over
And World Wars I and II
They can learn to live together
And dreams still come true
Underneath the concrete
A hundred thousand lifetimes
Lord in a legends of story
Hundred dreams live and die
We live in the city of dreams
We ride through this highway of fire
We awake and find it gone
Remember this
We live in the city of dreams
We ride through this highway of fire
We awake and find it gone
Remember this, our favorite town

Город снов (перевод)

Прямо там, где вы стоите
Динозавры танцевали
Индейцы рассказывают историю
Некоторые сбылись
У индейцев была легенда
Война никогда не была известна
Белый человек пришел и убил их
Нет, на самом деле они не исчезли.
Мы живем в городе мечты
Мы едем по этой огненной магистрали
Мы просыпаемся и обнаруживаем, что его нет
Запомни это, наш любимый город
Германия и Европа
И юг США
Они сделали этот маленький город здесь
В котором мы живем по сей день
Дети белого человека
Видел индейцев по телевизору
Проблески легенды
Как их города были мечтой
Мы живем в городе мечты
Мы едем по этой огненной магистрали
Мы просыпаемся и обнаруживаем, что его нет
Запомни это, наш любимый город
Гражданская война окончена
И мировые войны I и II
Они могут научиться жить вместе
И мечты все еще сбываются
Под бетоном
Сто тысяч жизней
Господь в легендах истории
Сотни снов живут и умирают
Мы живем в городе мечты
Мы едем по этой огненной магистрали
Мы просыпаемся и обнаруживаем, что его нет
Запомни это
Мы живем в городе мечты
Мы едем по этой огненной магистрали
Мы просыпаемся и обнаруживаем, что его нет
Запомни это, наш любимый город