Перевод текста песни Tickle The Truth - Widespread Panic

Tickle The Truth (оригинал)

She complained, you look different, yeah, but I’m keeping my name
You’re not drinking the usual, I said it all tastes the same
She fled, you smell like L.A., yeah, but check out my new frames
You know these cool shades make you look bitching
Oh, she split from our table mumbling remember to tip
I had a twenty in ready but I said I might skip
Some people act funny when you’re just trying to be hip
Oh, spend a little time outside the kitchen
Magnificent miles, trying out this new walk
And people are watching, it’s like stepping on chalk
Learning curves behind like a memory stalks
But in all it’s an innocent mission
She rang late last night, said that wasn’t you, was it?
I said all colors of money are fit for deposit
Half naked right now, I’ve got soup in the closet
Oh, it’s sometimes with words I’m just fishing
Should I come over?
It sounds like you need me
I said, hey, that’s funny, you sound like my TV
Just try this thing once, it’ll make life so easy
And even puppies come under suspicion
Then a lover came knocking, I opened the door
With an apple in my hand, she said, what’s that core?
It’s the past and the future, but I shouldn’t say more
And that’s just my radio hissing
Well, I know you too well and I know you’re no villain
I said, don’t look now 'cause I’m ripping off Dylan
What you see is a little crusty, the real thing’s the fillin?
The sound bite from a verbal beautician
All the jokers in this world, they’re swarming like bees
Catch one to the head, make you fall to your knees
Lenny Bruce was a prophet in the 1960's
Two shows at tonight’s inquisition
And drifted and dreaming, lost in the bed
Body’s ups and down are just food for the head
It’s front page and French fries or the funny pages instead
We tickle the truth into submission
All in all it’s an innocent mission
Just tickle the truth into submission
And tickle the truth into submission

Пощекотать Правду (перевод)

Она жаловалась, ты выглядишь по-другому, да, но я сохраняю свое имя
Ты не пьешь как обычно, я сказал, что все на вкус одинаково
Она сбежала, ты пахнешь Лос-Анджелесом, да, но зацени мои новые кадры.
Знаешь, эти холодные оттенки заставят тебя выглядеть стервой.
О, она отделилась от нашего стола, бормоча, не забудьте дать чаевые
У меня было наготове двадцать, но я сказал, что могу пропустить
Некоторые люди ведут себя смешно, когда вы просто пытаетесь быть модным
О, проведите немного времени вне кухни
Великолепные мили, пробуя эту новую прогулку
И люди смотрят, это как наступить на мел
Кривые обучения позади, как стебли памяти
Но в целом это невинная миссия
Она звонила поздно ночью, сказала, что это не ты, не так ли?
Я сказал, что все цвета денег подходят для депозита
Полуголый прямо сейчас, у меня есть суп в шкафу
О, это иногда словами я просто ловлю рыбу
Должен ли я прийти?
Похоже, я тебе нужен
Я сказал, эй, это забавно, ты говоришь как мой телевизор
Просто попробуйте это один раз, это сделает жизнь легче.
И даже щенки попадают под подозрение
Потом постучал любовник, я открыл дверь
С яблоком в руке, сказала она, что это за сердцевина?
Это прошлое и будущее, но я не должен говорить больше
И это просто шипение моего радио
Ну, я слишком хорошо тебя знаю, и я знаю, что ты не злодей
Я сказал, не смотри сейчас, потому что я граблю Дилана
То, что вы видите, немного твердое, настоящая начинка?
Звуковой фрагмент от словесного косметолога
Все шутники в этом мире роятся, как пчелы
Поймай одного в голову, заставь упасть на колени
Ленни Брюс был пророком в 1960-х годах.
Два шоу на сегодняшней инквизиции
И дрейфовал и мечтал, потерянный в постели
Взлеты и падения тела - это просто пища для головы
Вместо этого главная страница и картофель фри или веселые страницы.
Мы щекочем правду в подчинении
В общем, это невинная миссия
Просто пощекотать правду в подчинение
И щекотать правду в подчинение