Перевод текста песни Counting Train Cars - Widespread Panic

Counting Train Cars (оригинал)

Remember watching children play
Ring-around-the roses
Tiny electrons circling in neutral ground
So much gravity, in gravity
Boys in bars, they stir their drinks
Clockwise while the ladies dance
Bodies and thoughts constantly in motion
Oh, what a time to think of mom
Counting train cars
This is a place called paradise
Make the fist that holds the paintbrush
Take your open hand and roll the dice
The trains will pass and the pups will rush
Walk outside, stare down the sky
Stars are fixed and so am I
Grand illusions constantly in motion
Oh what a time for gravity, counting train cars
Another day in paradise
Counting train cars
Another day of gravity
Counting train cars

Подсчет вагонов поезда (перевод)

Помните, как дети играют
Кольцо вокруг роз
Крошечные электроны кружатся на нейтральной земле
Так много гравитации, в гравитации
Мальчики в барах, они размешивают свои напитки
По часовой стрелке, пока дамы танцуют
Тела и мысли постоянно в движении
О, какое время думать о маме
Подсчет вагонов поезда
Это место под названием рай
Сделайте кулак, который держит кисть
Возьми свою открытую руку и брось кости
Поезда пройдут и щенки помчатся
Выйдите на улицу, посмотрите в небо
Звезды фиксированы, и я тоже
Великие иллюзии постоянно в движении
О, какое время для гравитации, считая вагоны
Еще один день в раю
Подсчет вагонов поезда
Еще один день гравитации
Подсчет вагонов поезда