Перевод текста песни WHERE'S YOUR LOVE - Whitey

WHERE'S YOUR LOVE (оригинал)

Easy to claim
That you’re fine
Out on your own
Something is wrong
We go down in flames
And you just smile
We push and we shove
But where’s your love?
Where’s the shining golden day?
Where is the sign?
When do we fly?
When do we rise?
Where’s the shining golden day?
Where is the sun?
Where’s your love?
Where’s your love?
There’s something with me
But how will we know what’s wrong?
I don’t ven know what’s wrong
I don’t really know what’s right
Ther’s something with me
But how will we know what’s wrong?
I don’t even know what’s wrong
I don’t really know what’s right
There’s something with me
But how will we know what’s wrong?
I don’t even know what’s wrong
I don’t really know what’s right
We go down in flames (There's something with me)
And you just smile (But how will we know what’s wrong?)
We push and we shove (I don’t even know what’s wrong)
But where’s your love?
(I don’t really know what’s right)
Where’s the shining golden day?
Where is the sign?
When do we fly?
When do we rise?
Where’s the shining golden day?
Where is the sun?
Where’s your love?
Where’s your love?
(…don't nobody want?)
Where’s your love?
(Mine, mine, mine, don’t nobody want?)
Where’s your love?
(Mine, mine, mine, don’t nobody want? Oh)
Where’s your love?
(Mine, mine, mine, don’t nobody want?)
Where’s your love?
(Mine, mine, mine, don’t nobody want?)
(fading)
Mine, mine, mine, don’t nobody want?
(Where's your love?)
Mine, mine, mine, don’t nobody want?
(Where's your love?)
Mine, mine, mine, don’t nobody want?
(Where's your love?)
Mine, mine, mine, don’t nobody want?
(Where's your love?)
Mine, mine, mine, don’t nobody want?
(Where's your love?)
Mine, mine, mine, don’t nobody want?
(Where's your love?)
Mine, mine, mine, don’t nobody want?
(Where's your love?)
Mine, mine, mine, don’t nobody want?
(Where's your love?)
Mine, mine, mine, don’t nobody want?
(Where's your love?)
Mine, mine, mine, don’t nobody want?
(Where's your love?)
Mine… (Where's your love?)

WHERE'S YOUR LOVE (перевод)

Легко подать заявку
Что ты в порядке
Самостоятельно
Что-то не так
Мы сгораем в огне
А ты просто улыбайся
Мы толкаем и толкаем
Но где твоя любовь?
Где сияющий золотой день?
Где знак?
Когда мы летим?
Когда мы встаем?
Где сияющий золотой день?
Где солнце?
Где твоя любовь?
Где твоя любовь?
Что-то со мной
Но как мы узнаем, что не так?
Я даже не знаю, что не так
Я действительно не знаю, что правильно
Что-то со мной
Но как мы узнаем, что не так?
я даже не знаю что не так
Я действительно не знаю, что правильно
Что-то со мной
Но как мы узнаем, что не так?
я даже не знаю что не так
Я действительно не знаю, что правильно
Мы сгораем в огне (со мной что-то есть)
И ты просто улыбаешься (Но как мы узнаем, что не так?)
Мы толкаем и толкаем (я даже не знаю, что не так)
Но где твоя любовь?
(Я действительно не знаю, что правильно)
Где сияющий золотой день?
Где знак?
Когда мы летим?
Когда мы встаем?
Где сияющий золотой день?
Где солнце?
Где твоя любовь?
Где твоя любовь?
(…никто не хочет?)
Где твоя любовь?
(Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?)
Где твоя любовь?
(Мой, мой, мой, разве никто не хочет? О)
Где твоя любовь?
(Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?)
Где твоя любовь?
(Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?)
(затухание)
Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?
(Где твоя любовь?)
Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?
(Где твоя любовь?)
Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?
(Где твоя любовь?)
Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?
(Где твоя любовь?)
Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?
(Где твоя любовь?)
Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?
(Где твоя любовь?)
Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?
(Где твоя любовь?)
Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?
(Где твоя любовь?)
Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?
(Где твоя любовь?)
Мой, мой, мой, неужели никто не хочет?
(Где твоя любовь?)
Моя… (Где твоя любовь?)