Перевод текста песни I MADE MYSELF INVISIBLE - Whitey

I MADE MYSELF INVISIBLE (оригинал)

I may go out
I got nowhere to go
That suits me fine
I don’t need nobody
Nobody, nobody
And when I go out
I sit on my own
Out on the town
Watching everybody
All talking, and talking, and talking
Walking around
Opening their mouths
Putting things in
Letting things come out
All talking, and talking, and talking
(whispered)
I made myself invisible
I made myself invisible
I made myself invisible
I made myself invisible
You don’t know what I wanna do
To each and every one of you
'Cause I made myself invisible
So you will never know
If I’m right behind you…
It’s late at night
Everything is closed
I’m not at home
I just kept on walking
And walking, and walking, and walking
Make no mistake
I know who you are
I know what you do
Remember that I’m watching
I’m watching, I’m watching, I’m watching
You don’t know what I wanna do
To each and every one of you
'Cause I made myself invisible
So you will never know
If I’m right behind you…
I’m gonna stay right next to you
I’ll copy every thing you do
I want to be the same as you
I’ll stay right by your side
I’ll be right there by you
I’m your shadow
And I can’t let you go
I won’t let you go
I’m your shadow
And I can’t let you go
I won’t let you go
I’m your shadow
And I can’t let you go
I won’t let you go
I’m your shadow
And I can’t let you go
I won’t let you go

(перевод)

я могу выйти
Мне некуда идти
Меня это устраивает
мне никто не нужен
Никто, никто
И когда я выхожу
я сижу один
В городе
Наблюдая за всеми
Все говорят, и говорят, и говорят
Ходить вокруг
Открывая рты
Размещение вещей
Позволить вещам выйти наружу
Все говорят, и говорят, и говорят
(шепотом)
Я сделал себя невидимым
Я сделал себя невидимым
Я сделал себя невидимым
Я сделал себя невидимым
Вы не знаете, что я хочу сделать
Каждому из вас
Потому что я сделал себя невидимым
Так что ты никогда не узнаешь
Если я прямо за тобой…
Уже поздно
Все закрыто
Я не дома
Я просто продолжал идти
И ходить, и ходить, и ходить
Не ошибитесь
Я знаю кто вы
Я знаю, что ты делаешь
Помните, что я смотрю
Я смотрю, я смотрю, я смотрю
Вы не знаете, что я хочу сделать
Каждому из вас
Потому что я сделал себя невидимым
Так что ты никогда не узнаешь
Если я прямо за тобой…
Я останусь рядом с тобой
Я скопирую все, что ты делаешь
Я хочу быть таким же, как ты
Я останусь рядом с тобой
Я буду рядом с тобой
я твоя тень
И я не могу отпустить тебя
я не отпущу тебя
я твоя тень
И я не могу отпустить тебя
я не отпущу тебя
я твоя тень
И я не могу отпустить тебя
я не отпущу тебя
я твоя тень
И я не могу отпустить тебя
я не отпущу тебя