Перевод текста песни THANKYOU (FOR LETTING ME DOWN) - Whitey

THANKYOU (FOR LETTING ME DOWN) (оригинал)

Thankyou, thankyou for letting me down
Thankyou, thankyou for letting me down
Thankyou for the times you left me somewhere, way behind
You didn’t know then- you were focusing my mind
Thankyou for the troubles that you put into my hands
You didn’t know, that you would put me where I am
Believe me, when I say I thank you all
Believe me, that I’m glad you let me fall
But you should have done it harder, if you wanted it to stick
'Cause you set it out, you set it out, you set it out, you set it out
You laid it out, you laid it out, you laid it out
You did it for me
See, I remember
I remember every word
Yeah, I remember
I remember every word
And I see lies on lies on lies
Black marks across a page
Yeah, it was lies, on lies, on lies
So I left them where they lay
Just trash along the way
And now I say
Thankyou
Thankyou for letting me down
Thankyou, thankyou for letting me down
Thankyou for the times you left me somewhere, way behind
You didn’t know then- you were focusing my mind
Thankyou for the troubles that you put into my hands
You didn’t know, that you would put me where I am
Believe me, when I say I thank you all
Believe me, that I’m glad you let me fall
But you should have done it harder, if you wanted it to stick
'Cause you set it out, you set it out, you set it out, you set it out
You laid it out, you laid it out, you laid it out
You did it for me
You did it for me

СПАСИБО (ЗА ТО, ЧТО ПОДВЕЛ МЕНЯ) (перевод)

Спасибо, спасибо, что подвел меня
Спасибо, спасибо, что подвел меня
Спасибо за то, что ты оставил меня где-то далеко позади
Тогда ты не знал - ты сосредоточил мой разум
Спасибо за проблемы, которые вы вложили в мои руки
Ты не знал, что поставишь меня там, где я есть
Поверьте мне, когда я говорю, что благодарю вас всех
Поверь мне, что я рад, что ты позволил мне упасть
Но ты должен был сделать это сильнее, если ты хотел, чтобы это держалось
Потому что ты установил это, ты установил это, ты установил это, ты установил это
Ты выложил это, ты выложил это, ты выложил это
Ты сделал это для меня
Видишь, я помню
Я помню каждое слово
Да, я помню
Я помню каждое слово
И я вижу ложь на лжи на лжи
Черные метки на странице
Да, это была ложь, ложь, ложь
Так что я оставил их там, где они лежат
Просто мусор по пути
А теперь я говорю
Спасибо
Спасибо, что подвел меня
Спасибо, спасибо, что подвел меня
Спасибо за то, что ты оставил меня где-то далеко позади
Тогда ты не знал - ты сосредоточил мой разум
Спасибо за проблемы, которые вы вложили в мои руки
Ты не знал, что поставишь меня там, где я есть
Поверьте мне, когда я говорю, что благодарю вас всех
Поверь мне, что я рад, что ты позволил мне упасть
Но ты должен был сделать это сильнее, если ты хотел, чтобы это держалось
Потому что ты установил это, ты установил это, ты установил это, ты установил это
Ты выложил это, ты выложил это, ты выложил это
Ты сделал это для меня
Ты сделал это для меня