Перевод текста песни ANIMAL KINGDOM - Whitey

ANIMAL KINGDOM (оригинал)

Paranoia, people are all afraid
Pyramid people hold all the plays
Really it’s down to a simple choice
The biggest chimp with the loudest voice gets on
(You gotta get on)
Looking down over your swarming streets
All the little puppets dance to my beat
Get under my table whilst I drink mine
Ninety-nine bottles of blood-red wine
It tastes fine, I move on
I know just what it takes to get on
Jump up, cause the bell is ringing
Someone’s gotta keep the whole world spinning
The wheels need to keep on turning
Someone’s gotta keep the whole thing working
Someone’s gotta make the big decision
Someone’s gotta make the whole world roll
Someone’s gotta get the top position
Someone’s gotta take complete control
Someone’s gotta make the big decision
Someone’s gotta make the whole world roll
Someone’s gotta get the top position
Someone’s gotta take complete control
I bought the law, and so I won
I make the call, and the end comes
Only as good as it’s good for me
Sign on the line, and then I can make everything easy
You could return to the wild (Learn to lick the hand that feeds)
Power’s always in style (Know your place, and fetch your leash)
Just think through it for a while (On your throne, or on your knees,
I know where I would rather be)
Get up, dress up, shape up
Head high, well presented
I am nature’s chosen son
Inside I’m a secret
Savage creature, number one
Black-eyed, unrelenting
Unrepenting, kingdom come
Red hands, understand
I am the plan, I beat the drum
No law, nothing’s sacred
Just my nature, just my will (Rip 'em up!)
Notice no tomorrow
Just a number, just to kill (Rip 'em up!)
Fools dream things should be
All the same for everyone (Rip 'em up!)
History disagrees
I was born to lead the hunt
(Rip 'em up!)
(Rip 'em up!)
(Rip 'em up!)

(перевод)

Паранойя, люди все боятся
Люди-пирамиды держат все пьесы
На самом деле все сводится к простому выбору.
Самый большой шимпанзе с самым громким голосом попадает на
(Вы должны получить на)
Глядя вниз на ваши кишащие улицы
Все маленькие марионетки танцуют под мой ритм
Залезай под мой стол, пока я пью свой
Девяносто девять бутылок кроваво-красного вина
Вкусно, я иду дальше
Я знаю, что нужно, чтобы преуспеть
Подпрыгните, потому что звонит колокол
Кто-то должен заставить весь мир вращаться
Колеса должны продолжать вращаться
Кто-то должен держать все это в рабочем состоянии
Кто-то должен принять важное решение
Кто-то должен заставить весь мир катиться
Кто-то должен занять первое место
Кто-то должен взять на себя полный контроль
Кто-то должен принять важное решение
Кто-то должен заставить весь мир катиться
Кто-то должен занять первое место
Кто-то должен взять на себя полный контроль
Я купил закон, и поэтому я выиграл
Я звоню, и наступает конец
Только настолько хорошо, насколько это хорошо для меня
Подпишитесь на линию, и тогда я смогу все упростить
Вы можете вернуться в дикую природу (научитесь лизать руку, которая кормит)
Сила всегда в моде (знай свое место и держи поводок)
Просто подумайте об этом некоторое время (на своем троне или на коленях,
Я знаю, где я предпочел бы быть)
Вставай, одевайся, формируйся
Голова высоко, хорошо представлена
Я избранный сын природы
Внутри я секрет
Дикое существо, номер один
Черноглазый, неумолимый
Нераскаянный, да придет Царство
Красные руки, пойми
Я план, я бью в барабан
Нет закона, нет ничего святого
Только моя природа, только моя воля (Разорви их!)
Заметьте, нет завтра
Просто номер, просто чтобы убить (Разорви их!)
Мечты дураков должны быть
Все одинаково для всех (Разорви их!)
История не согласна
Я родился, чтобы вести охоту
(Разорвите их!)
(Разорвите их!)
(Разорвите их!)