Перевод текста песни The Story of the Eggs - Wheatus

The Story of the Eggs (оригинал)

From our rooftop I can see
where the silver city turns to green
and I hear the blues that we’ll be singing when we leave
and this return to you and me and the sunshine state of early dreams
it might bring all the fascination that we seek
when they sell this place they’re gonna talk about us
this is a story of you and me and a little glory
this is a tale about a love that’s not for sale.
Not to anybody.
From the dark heart I did hear a distant crash in gotham loud and clear.
The party’s over in our city soon I fear.
And happy days will not return until the war machine begins to burn
all of the lessons that the baby boom can’t learn
When they teach this class they’re gonna read about us
This is a story of you and me and a little glory.
This is a tale about a love that’s not for sale.
I’m gonna trade in this pigs eye for a prince town
when I first saw you glittering in the eyes of the uptown
put on your white gloves and join me my love for a night at the cloud club
we’re gonna paint a scene whilst we swim in the stream of pink champagne
City of you and me will make the dream reality
And I’ll write the story
I know its time to go but I’m gonna stay and have another with Earnest.
Things we must discuss but never you mind what and there’s a cab downstairs my
love.
Why should all your life be work when you know you and I can always borrow.
I know theres something going on with you and that big phoney you two faires.
Come now lets not have another one of your scenes.
Do you really need to end our relationship again.
Do you remember how we were back when we were young?
From a million miles away I am not the boy you met that day.
This is a story, of you and me and a little glory.
This is a tale about a love that’s not for sale.
This is a story of you and me and a little glory
This is a tale of a love that’s not for sale.

История с яйцами (перевод)

С нашей крыши я вижу
где серебряный город превращается в зеленый
и я слышу блюз, который мы будем петь, когда уйдем
и это возвращение к нам с тобой и солнечное состояние ранних снов
это может принести все очарование, которое мы ищем
когда они продадут это место, они будут говорить о нас
это история о нас с тобой и немного славы
это история о любви, которая не продается.
Ни для кого.
Из темного сердца я услышал далекий грохот в Готэме, громкий и ясный.
Боюсь, вечеринка в нашем городе скоро закончится.
И счастливые дни не вернутся, пока не загорится военная машина
все уроки, которые бэби-бум не может усвоить
Когда они будут преподавать в этом классе, они будут читать о нас.
Это история о нас с тобой и немного славы.
Это история о любви, которая не продается.
Я собираюсь обменять этот свиной глаз на город принца
когда я впервые увидел, как ты сияешь в глазах горожан
наденьте свои белые перчатки и присоединяйтесь ко мне, моя любовь, на ночь в облачном клубе
мы будем рисовать сцену, пока мы плаваем в потоке розового шампанского
Город из тебя и меня воплотит мечту в реальность
И я напишу историю
Я знаю, что пора идти, но я останусь и выпью еще одну с Эрнестом.
Вещи, которые мы должны обсудить, но неважно, что, и внизу есть такси.
люблю.
Почему вся твоя жизнь должна быть работой, если ты знаешь, что мы с тобой всегда можем одолжить.
Я знаю, что что-то происходит между вами и этим большим фальшивым парнем.
Давай, давайте не будем больше ни одной из ваших сцен.
Тебе действительно нужно снова разорвать наши отношения?
Вы помните, какими мы были, когда были молодыми?
Находясь за миллион миль, я не тот мальчик, которого ты встретил в тот день.
Это история о нас с тобой и немного славы.
Это история о любви, которая не продается.
Это история о нас с тобой и немного славы
Это история о любви, которая не продается.