Перевод текста песни Temporary Song - Wheatus

Temporary Song (оригинал)

Spend another weekend in disaster
I don’t mind being there but driving home, it makes me sad
All of our plans they fell apart again
Just like the time before the time before the time before the last
Spend another weekend at my mom’s house
I don’t mind driving home, but being there it makes me sad
Dear Lizzy tell me how it feels again
'Cos I am immune to it and I forget remembering at all
It’s just a temporary feeling
This a temporary song
Yeah!
Just like the time before, the time before, the time before
Just like before the time before the time before the time before
I knew the man
Who hid in a tower
Way too high in the sky
He fed the birds
And he worried for hours
Begging them never to fly
In spinning gold
Or blossoming flowers
A promise is always a lie
Once they were gone
He raged at the power
To which all the wingless are tied
He had a temporary feeling
They sang a temporary song
Yeah!
This could have been our best of days
This could have been our party time
This could have been our best of days
This could have been our party time
This could have been our best days
This could have been our party time
This could have been our best of days
This could be our party time
This could have been our best of days, love
This could be our party time
This could have been our best of days
This could be our party time

Temporary Song (перевод)

Проведите еще один уик-энд в бедствии
Я не против быть там, но ехать домой, мне грустно
Все наши планы снова развалились
Так же, как время до времени до времени до последнего
Провести еще одни выходные в доме моей мамы
Я не против поехать домой, но быть там мне грустно
Дорогая Лиззи, скажи мне, каково это снова
«Потому что у меня иммунитет к этому, и я вообще забываю помнить
Это просто временное ощущение
Это временная песня
Ага!
Так же, как раньше, раньше, раньше
Так же, как до времени до времени до времени до
я знал этого человека
Кто спрятался в башне
Слишком высоко в небе
Он кормил птиц
И он волновался часами
Прошу их никогда не летать
В вращающемся золоте
Или цветущие цветы
Обещание всегда ложь
Как только они ушли
Он злился на власть
к которому привязаны все бескрылые
У него было временное чувство
Они спели временную песню
Ага!
Это могли быть наши лучшие дни
Это могло быть время нашей вечеринки
Это могли быть наши лучшие дни
Это могло быть время нашей вечеринки
Это могли быть наши лучшие дни
Это могло быть время нашей вечеринки
Это могли быть наши лучшие дни
Это может быть время нашей вечеринки
Это могли бы быть наши лучшие дни, любовь
Это может быть время нашей вечеринки
Это могли быть наши лучшие дни
Это может быть время нашей вечеринки