Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mit 18, исполнителя - Westernhagen. Дата выпуска: 15.09.1996
Язык песни: Немецкий
Mit 18(оригинал) |
| Ich hab ein Luxusauto und ich hab ne tolle Wohnung |
| Doch was mir fehlt, ja was mir fehlt |
| Das ist 'ne richtige Dröhnung |
| Mit 18 rannt' ich in Düsseldorf rum |
| War Sänger in ner Rock’n Roll-Band |
| Meine Mutter nahm mir das immer krumm |
| Ich sollt' was Seriöses werden |
| Wir verdienten 400 Mark pro Auftritt |
| Für 'ne Rolling Stones Kopie |
| Die Gitarren verstimmt, doch es ging tierisch los |
| Und wir hielten uns für Genies |
| Ich möchte zurück auf die Straße |
| Möchte wieder singen, nicht schön sondern geil und laut |
| Denn Gold findt man bekanntlich im Dreck |
| Und Straßen sind aus Dreck gebaut |
| Nach jedem Gig zum Hühnerhugo |
| Dort verfraßen wir unser Geld |
| Was soll man schon machen mit den paar Mark |
| Ich hab nen Verstärker bestellt ja, ja, ja |
| Ich möchte zurück auf die Straße |
| Möchte wieder singen, nicht schön sondern geil und laut |
| Denn Gold findt man bekanntlich im Dreck |
| Und Straßen sind aus Dreck gebaut |
| Ja, an Mädchen hat es uns nie gemangelt |
| Auch ohne dickes Konto |
| Wir kratzten den letzten Dope zusammen |
| Und dann flogen wir ab nach — wohin du willst |
| Ich möchte zurück auf die Straße |
| Möchte wieder singen, nicht schön sondern geil und laut |
| Denn Gold, Gold findt man bekanntlich im Dreck |
| Und Straßen sind aus Dreck gebaut |
| Jetzt sitz ich hier, bin etabliert und schreib auf teurem Papier |
| Ein Lied über meine Vergangenheit, damit ich den Frust verlier' |
| Ich möchte zurück auf die Straße |
| Möchte wieder singen, nicht schön sondern geil und laut |
| Denn Gold, Gold findt man bekanntlich im Dreck |
| Und Straßen sind aus Dreck gebaut |
| (перевод) |
| У меня есть роскошная машина и отличная квартира |
| Но чего мне не хватает, да чего мне не хватает |
| Это настоящий кайф |
| Когда мне было 18, я бегал по Дюссельдорфу. |
| Был певцом в рок-н-ролльной группе |
| Моя мать всегда плохо относилась к этому |
| я должен быть серьезным |
| Мы заработали 400 баллов за выступление |
| Для копии Rolling Stones |
| Гитары были расстроены, но началось дико |
| И мы думали, что мы гении |
| Я хочу вернуться на дорогу |
| Хочется снова спеть, не красиво, но круто и громко |
| Потому что золото, как известно, находится в грязи |
| И дороги сделаны из грязи |
| После каждого концерта в Hühnerhugo |
| Вот где мы съели наши деньги |
| Что делать с несколькими отметками |
| Заказал усилитель да, да, да |
| Я хочу вернуться на дорогу |
| Хочется снова спеть, не красиво, но круто и громко |
| Потому что золото, как известно, находится в грязи |
| И дороги сделаны из грязи |
| Да, у нас никогда не было недостатка в девушках |
| Даже без толстого аккаунта |
| Мы собрали последний наркотик |
| А потом мы улетели — куда хочешь |
| Я хочу вернуться на дорогу |
| Хочется снова спеть, не красиво, но круто и громко |
| Потому что золото, золото, как известно, можно найти в грязи |
| И дороги сделаны из грязи |
| Теперь сижу здесь, установил и пишу на дорогой бумаге |
| Песня о моем прошлом, чтобы я мог избавиться от разочарования |
| Я хочу вернуться на дорогу |
| Хочется снова спеть, не красиво, но круто и громко |
| Потому что золото, золото, как известно, можно найти в грязи |
| И дороги сделаны из грязи |