Перевод текста песни Things You Do - We Still Dream

Things You Do (оригинал)

I want to make people sick and jealous
I want to be young and reckless
I want to be so infectious
Make their skin crawl, honestly it’s unusual
How you could ever be so fucking beautiful
I’ll spend my days and nights
Hoping that I do this right
I’ll put up the biggest fight…
Just not to lose you
I feel as if, I can suddenly lift
All the weight up off of my shoulders
Pray that tonight is never over
I like the things you do
The thought of me and you
I want to run on the streets of Georgia
Won’t stop till the early mornin'
I don’t care if it’s fucking pouring
As long as I’ve got you
Let’s hope tomorrow never comes
Tell the sky it can keep the sun
Nothing can take me
Nothing can break me down…
As long as I’ve got you
Never wanted anything other than this
And I hope that I can just stay right here with you

То, Что Вы Делаете (перевод)

Я хочу, чтобы люди болели и завидовали
Я хочу быть молодым и безрассудным
Я хочу быть таким заразительным
У них мурашки по коже, честно говоря, это необычно
Как ты могла быть такой чертовски красивой?
Я проведу дни и ночи
Надеюсь, что я делаю это правильно
Я устрою самый большой бой…
Просто не потерять тебя
Я чувствую, как будто я могу внезапно поднять
Весь вес с моих плеч
Молитесь, чтобы эта ночь никогда не закончилась
Мне нравится то, что ты делаешь
Мысль обо мне и тебе
Я хочу бегать по улицам Грузии
Не остановится до раннего утра
Мне все равно, если это чертовски льется
Пока ты у меня есть
Будем надеяться, что завтра никогда не наступит
Скажи небу, что оно может удержать солнце
Ничто не может взять меня
Ничто не может сломить меня…
Пока ты у меня есть
Никогда не хотел ничего, кроме этого
И я надеюсь, что смогу просто остаться здесь с тобой