Перевод текста песни My Goodbye - We Still Dream

My Goodbye (оригинал)

And how did I wind here
And how did you wind up there
And how did we both become
So unaware
Lost today and broke tomorrow
Once upon a time we wrote a story
That had a perfect ending to tell
Too bad we lost the chapters
Though they say
Covering with stars takes practice
Now I sit wondering
How could this ever have happened to me
Talk fast move slow
So I can savor the moment as you go
Watching you walk away
The words we talked today
It ok just say goodbye
But remember the good times
Nervous breakdowns from dealing with this breakup
I guess life sucks and that’s just the way it is
Pick my head up in time I swear I’ll be ok
Guess this is goodbye
Guess it’s really over
Never would’ve guessed in a million years
That me and you would be here
But I guess I guessed wrong
Guess this is goodbye
Guess it’s really over
It takes it’s toll on me

Мое Прощание (перевод)

И как я сюда попал
И как ты там оказался
И как мы оба стали
Так что не знаю
Потерял сегодня и сломал завтра
Когда-то мы написали историю
У этого был идеальный конец, чтобы рассказать
Жаль, что мы потеряли главы
Хотя они говорят
Покрытие звездами требует практики
Теперь я сижу интересно
Как это могло случиться со мной
Говорите быстро, двигайтесь медленно
Так что я могу наслаждаться моментом, пока ты идешь
Наблюдая, как ты уходишь
Слова, которые мы говорили сегодня
Все в порядке, просто попрощайся
Но помните хорошие времена
Нервные срывы от общения с этим разрывом
Я думаю, жизнь отстой, и так оно и есть.
Поднимите голову вовремя, клянусь, я буду в порядке
Думаю, это до свидания
Угадайте, что это действительно закончилось
Никогда бы не догадался за миллион лет
Что я и ты будем здесь
Но я думаю, я угадал неправильно
Думаю, это до свидания
Угадайте, что это действительно закончилось
Это сказывается на мне