Перевод текста песни We'll Watch the World End - We Set Signals

We'll Watch the World End (оригинал)

I wait for the sun to disappear from my face
Reflecting a life of every choice that I made
And wonder why I always do this alone
When all I regret is never coming back home
I never thought I’d have to run away
I never wanted it to end this way
The world was over
But it never stopped me looking for you
Say you feel the same
You give me your life and I will give you my name
Instead of a world, I chose to live in regret
We’ll sit on the beach and we’ll watch the world end
I wasted my years, cut away from the truth
Putting the distance in between me and you
Thinking that there was someone I had to be
When I didn’t realise all you wanted was me
I never meant to leave you there alone
You said to run and I was on my own
I watched the world collapse
And all that I could think of was you
I never thought I’d have to run away
I never wanted it to end this way
The world was over
But it never stopped me looking for you
Say you feel the same
You give me your life and I will give you my name
Instead of a world, I chose to live in regret
We’ll sit on the beach and we’ll watch the world end
And if you’re out there, just know, I never meant to let go
Our world was over but we couldn’t see it turning dust
Know I could never forget, your love made me who I am
I hope to god you found yourself to make it out alive
Say you feel the same
You give me your life and I will give you my name
Instead of a world, I chose to live in regret
We’ll sit on the beach and we’ll watch the world end

(перевод)

Я жду, когда солнце исчезнет с моего лица
Отражение жизни каждого выбора, который я сделал
И удивляюсь, почему я всегда делаю это один
Когда я сожалею только о том, что никогда не вернусь домой
Я никогда не думал, что мне придется бежать
Я никогда не хотел, чтобы это заканчивалось таким образом
Мир был кончен
Но это никогда не мешало мне искать тебя
Скажи, что чувствуешь то же самое
Ты даешь мне свою жизнь, и я дам тебе свое имя
Вместо мира я решил жить в сожалении
Мы будем сидеть на пляже и смотреть на конец света
Я потратил впустую свои годы, отрезанный от правды
Устанавливая расстояние между мной и тобой
Думая, что есть кто-то, кем я должен был быть
Когда я не понимал, что все, что ты хотел, это я
Я никогда не собирался оставлять тебя там одну
Ты сказал бежать, и я был один
Я смотрел, как мир рушится
И все, о чем я мог думать, это ты
Я никогда не думал, что мне придется бежать
Я никогда не хотел, чтобы это заканчивалось таким образом
Мир был кончен
Но это никогда не мешало мне искать тебя
Скажи, что чувствуешь то же самое
Ты даешь мне свою жизнь, и я дам тебе свое имя
Вместо мира я решил жить в сожалении
Мы будем сидеть на пляже и смотреть на конец света
И если ты там, просто знай, я никогда не собирался отпускать
Наш мир закончился, но мы не видели, как он превращается в пыль
Знай, я никогда не смогу забыть, твоя любовь сделала меня тем, кто я есть
Я надеюсь, что ты нашел себя, чтобы выжить
Скажи, что чувствуешь то же самое
Ты даешь мне свою жизнь, и я дам тебе свое имя
Вместо мира я решил жить в сожалении
Мы будем сидеть на пляже и смотреть на конец света