Перевод текста песни That's Great, You're Great - We Set Signals

That's Great, You're Great (оригинал)

Remember when this was nothing but being friends?
We played guitar and we settled for anything
Playing to no one and breaking the bank
We pushed ourselves to the end, we never worried 'bout looking back
We always used to sing
Our hearts together beating
The sound was deafening
Our dreams a constant feeling
Now it’s gone
We’ve gone too far, woah
We’ve got to find ourselves
W’ve gone too far, woah
We’v got to find ourselves
So in the end, I could never remember when
This place had changed, we were no longer being friends
Closing the door on the years we had made
And the dreams we had shared were nothing more than a fading page
We built the bridges up
Yet we still ended burning
And now we’re giving up
Our hopes rise way to early
Now it’s gone
We’ve gone too far, woah
We’ve got to find ourselves
We’ve gone too far, woah
We’ve got to find ourselves
Are you listening?
'Cause I still feel it calling
It’s beating in our hearts singing woah, woah
Can you feel it sing?
I can see the hope rebuilding
If we can find ourselves singing woah, woah
And we’re still singing woah, woah
And we’re still singing woah, woah
We’ve gone too far, woah
We’ve got to find ourselves
We’ve gone too far, woah
We’ve got to find ourselves
We’ve got to find ourselves

Это Здорово, Ты Просто Великолепна (перевод)

Помните, когда это было не чем иным, как дружбой?
Мы играли на гитаре и соглашались на все
Игра ни с кем и разорение банка
Мы довели себя до конца, мы никогда не беспокоились о том, чтобы оглянуться назад
Мы всегда пели
Наши сердца вместе бьются
Звук был оглушительным
Наши мечты - постоянное чувство
Теперь его нет
Мы зашли слишком далеко, уоу
Мы должны найти себя
Мы зашли слишком далеко, уоу
Мы должны найти себя
Так что, в конце концов, я никогда не мог вспомнить, когда
Это место изменилось, мы больше не были друзьями
Закрытие двери в годы, которые мы сделали
И мечты, которые мы разделили, были не чем иным, как исчезающей страницей
Мы построили мосты
Тем не менее, мы все равно закончили гореть
И теперь мы сдаемся
Наши надежды растут рано
Теперь его нет
Мы зашли слишком далеко, уоу
Мы должны найти себя
Мы зашли слишком далеко, уоу
Мы должны найти себя
Ты слушаешь?
Потому что я все еще чувствую, что это зовет
Это бьется в наших сердцах, поющих воах, воах
Вы чувствуете, как он поет?
Я вижу, как надежда восстанавливается
Если мы сможем петь woah, woah
И мы все еще поем уоу, уоу
И мы все еще поем уоу, уоу
Мы зашли слишком далеко, уоу
Мы должны найти себя
Мы зашли слишком далеко, уоу
Мы должны найти себя
Мы должны найти себя