Перевод текста песни Windows In Heaven - We Are The In Crowd

Windows In Heaven (оригинал)

Seems like a dream
Awakened before it was done
How could this be?
I walk alone
But sometimes I picture your hands
Held in my own
My brave face is too late now
If you could see me now
Would you be pleased and proud?
I’m doing fine, but sometimes I cry
When I see your face
Are there windows in heaven?
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life with a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven?
You didn’t leave
But you left behind more than you know
More than I see
I still can’t let go
Your image, I can’t say goodbye
Here from below
My brave face is too late now
If you could see me now
Would you be pleased and proud?
I’m doing fine, but sometimes I cry
When I see your face
Are there windows in heaven?
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life with a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven?
Take me back to the time
Together we’d sing out
Together we’d live out
All of the rest of our lives
For just one more minute
I can’t get you in it
One moment to fill in lost time
Face it’s too late now
If you could see me now
Would you be pleased and proud?
I’m doing fine, but sometimes I cry
When I see your face
Are there windows in heaven?
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life with a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven?
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life with a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven?

Окна В Небесах (перевод)

Похоже на сон
Пробудился до того, как это было сделано
Как это могло произойти?
Я иду один
Но иногда я представляю твои руки
Проводится в моем собственном
Мое смелое лицо уже слишком поздно
Если бы ты мог увидеть меня сейчас
Вы были бы довольны и горды?
У меня все хорошо, но иногда я плачу
Когда я вижу твое лицо
Есть ли окна на небе?
Увидеть меня сейчас
Через все небо и облака
Живу своей жизнью с сердцем, полным гордости
Когда я вижу твое лицо
Есть ли окна на небе?
ты не ушел
Но вы оставили больше, чем вы знаете
Больше, чем я вижу
Я все еще не могу отпустить
Твой образ, я не могу сказать "прощай"
Здесь снизу
Мое смелое лицо уже слишком поздно
Если бы ты мог увидеть меня сейчас
Вы были бы довольны и горды?
У меня все хорошо, но иногда я плачу
Когда я вижу твое лицо
Есть ли окна на небе?
Увидеть меня сейчас
Через все небо и облака
Живу своей жизнью с сердцем, полным гордости
Когда я вижу твое лицо
Есть ли окна на небе?
Верните меня во время
Вместе мы пели
Вместе мы будем жить
Всю оставшуюся часть нашей жизни
Еще на одну минуту
Я не могу втянуть тебя в это
Один момент, чтобы заполнить потерянное время
Признай, что уже слишком поздно
Если бы ты мог увидеть меня сейчас
Вы были бы довольны и горды?
У меня все хорошо, но иногда я плачу
Когда я вижу твое лицо
Есть ли окна на небе?
Увидеть меня сейчас
Через все небо и облака
Живу своей жизнью с сердцем, полным гордости
Когда я вижу твое лицо
Есть ли окна на небе?
Увидеть меня сейчас
Через все небо и облака
Живу своей жизнью с сердцем, полным гордости
Когда я вижу твое лицо
Есть ли окна на небе?