Перевод текста песни Better Luck Next Time - We Are The In Crowd

Better Luck Next Time (оригинал)

I guess it was wishful to think
I was different from the rest
Now I’m red in the face
I don’t think I’m impressed
Miss strong and outspoken
So easily broken
Now I kick myself
I should’ve know better
Get it together
You can’t blame me
Are you listening?
Wrap your lines
Around another
While you sweet talk to yourself
I’d rather leave
You stitched a heart on your sleeve
But I see right through the seams
I knew the coward in you
Would play the lead
The nights you spent with me
And didn’t want to leave
You stayed with me until I fell asleep
All the things I wish I said
Playing back inside my head
It just might be a long shot
You’re marching with your eyes shut
Wrap your lines
Around another
While you sweet talk to yourself
I’d rather leave
You stitched a heart on your sleeve
But I see right through the seams
I knew the coward in you
Would play the lead
All the things I wish I said
Playing back inside my head
It just might be a long shot
You’re marching with your eyes shut
Wrap your lines
Around another
While you sweet talk to yourself
I’d rather leave
You’ve stitched a heart on your sleeve
But I see right through the seams

Удачи В Следующий Раз (перевод)

Я думаю, это было желаемое за действительное
Я отличался от остальных
Теперь я красный в лице
не думаю, что я впечатлен
Мисс сильный и откровенный
Так легко сломать
Теперь я пинаю себя
Я должен был знать лучше
Получите это вместе
Вы не можете винить меня
Ты слушаешь?
Оберните свои линии
Вокруг другого
Пока вы мило разговариваете сами с собой
я лучше уйду
Ты вышил сердце на рукаве
Но я вижу сквозь швы
Я знал в тебе труса
Сыграл бы главную роль
Ночи, которые ты провел со мной
И не хотел уходить
Ты оставался со мной, пока я не заснул
Все, что я хотел бы сказать
Воспроизведение в моей голове
Просто это может быть далеко
Ты идешь с закрытыми глазами
Оберните свои линии
Вокруг другого
Пока вы мило разговариваете сами с собой
я лучше уйду
Ты вышил сердце на рукаве
Но я вижу сквозь швы
Я знал в тебе труса
Сыграл бы главную роль
Все, что я хотел бы сказать
Воспроизведение в моей голове
Просто это может быть далеко
Ты идешь с закрытыми глазами
Оберните свои линии
Вокруг другого
Пока вы мило разговариваете сами с собой
я лучше уйду
Ты вышил сердце на рукаве
Но я вижу сквозь швы