Перевод текста песни Dreaming Out Loud - We Are The In Crowd

Dreaming Out Loud (оригинал)

Hoo yeah
Hey!
I’m sifting through memories
Looking for answers in the past
A dose of reality
I hate the taste but I know it’s for the best
Connecting dotted lines
Taking steps to find a way to fix myself
I try to redefine
All the things that hold me back
Out of this mess
I think I slept right through the good part
But somehow I’m still tired
I know it’s time to make a new start
I can’t seem to find a way to walk out of my head
Afraid of what I’d miss
I think I slept right through the good part
So here’s to dreaming out loud
It’s like I’ve seen everything
(It's like I’ve seen everything)
But I can’t remember when
Took more pictures than memories
(More pictures than memories)
I wonder if I was ever there at all
Connecting dotted lines
Taking steps to find a way to fix myself
I try to redefine
All the things that hold me back
Out of this mess
I think I slept right through the good part
But somehow I’m still tired
I know it’s time to make a new start
I can’t seem to find a way to walk out of my head
Afraid of what I’d miss
I think I slept right through the good part
So here’s to dreaming out loud
Here’s to dreaming out loud
Oh, I’m just dreaming
(Woo!)
I think I slept right through the good part
But somehow I’m still tired
I know it’s time to make a new start
I can’t seem to find a way to walk out of my head (My head)
Afraid of what I’d miss
I think I slept right through the good part
So here’s to dreaming out loud
Here’s to dreaming out loud
Here’s to, here’s to dreaming out loud

Мечтать Вслух (перевод)

О да
Привет!
Я просеиваю воспоминания
Поиск ответов в прошлом
Доза реальности
Я ненавижу вкус, но я знаю, что это к лучшему
Соединение пунктирных линий
Принятие мер, чтобы найти способ исправить себя
Я пытаюсь переопределить
Все, что меня сдерживает
Из этого беспорядка
Я думаю, что проспал всю хорошую часть
Но как-то я все еще устал
Я знаю, что пришло время начать все заново
Кажется, я не могу найти способ выйти из головы
Боюсь, что я пропущу
Я думаю, что проспал всю хорошую часть
Итак, мечтайте вслух
Вроде все видел
(Как будто я все видел)
Но я не могу вспомнить, когда
Сделал больше фотографий, чем воспоминаний
(Больше фотографий, чем воспоминаний)
Интересно, был ли я там вообще
Соединение пунктирных линий
Принятие мер, чтобы найти способ исправить себя
Я пытаюсь переопределить
Все, что меня сдерживает
Из этого беспорядка
Я думаю, что проспал всю хорошую часть
Но как-то я все еще устал
Я знаю, что пришло время начать все заново
Кажется, я не могу найти способ выйти из головы
Боюсь, что я пропущу
Я думаю, что проспал всю хорошую часть
Итак, мечтайте вслух
Вот мечтать вслух
О, я просто мечтаю
(Ву!)
Я думаю, что проспал всю хорошую часть
Но как-то я все еще устал
Я знаю, что пришло время начать все заново
Кажется, я не могу найти способ выйти из своей головы (Моя голова)
Боюсь, что я пропущу
Я думаю, что проспал всю хорошую часть
Итак, мечтайте вслух
Вот мечтать вслух
Вот, вот, чтобы мечтать вслух