| Manipulating Earth’s magic without giving in return
| Манипулировать магией Земли, не отдавая взамен
|
| Consequences most dire, making even powerful men squirm
| Последствия самые ужасные, заставляющие корчиться даже могущественных мужчин
|
| Mankind is forever the vermin infesting this world
| Человечество навсегда останется паразитом, населяющим этот мир.
|
| Feel the sheer rage of Anu’s retribution unfurled.
| Почувствуйте чистую ярость возмездия Ану.
|
| Eruption in the air — water cascading
| Извержение в воздух — каскад воды
|
| Tilting of the land — mountains toppling
| Наклон земли – рушатся горы
|
| Winds whipping and lashing — hurricane
| Ветры хлещут и хлещут — ураган
|
| Screaming and raging — pouring rain
| Крича и бушуя — проливной дождь
|
| Rivers rising and rustling — tidal wave
| Реки поднимаются и шумят — приливная волна
|
| Drowned bodies strewn — unmarked grave
| Разбросаны утонувшие тела — безымянная могила
|
| Slowly suffocate the Goddess
| Медленно задушить Богиню
|
| Have you no conscience at all?
| У тебя совсем нет совести?
|
| Doomsday bells are chiming
| Звонят колокола судного дня
|
| Anu regenerates, mankind falls
| Ану возрождается, человечество падает
|
| Global destruction, unprecedented scales
| Глобальное разрушение, беспрецедентные масштабы
|
| Disasters as natural as lady Anu’s reign
| Бедствия столь же естественны, как правление госпожи Ану
|
| Man has sown seeds of poison everywhere
| Человек посеял семена яда повсюду
|
| Time for Anu to reap is now close at hand.
| Время пожинать плоды Ану уже близко.
|
| Cleansing her domain to prepare for millenniums new
| Очищает свой домен, чтобы подготовиться к новым тысячелетиям
|
| Survival solution, all diseases must be cured
| Решение для выживания, все болезни должны быть вылечены
|
| The elements always harken to Anu’s call
| Элементы всегда прислушиваются к зову Ану
|
| Vengeance belongs to Earth, Wind, Water, and Fire | Месть принадлежит Земле, Ветру, Воде и Огню |