Перевод текста песни Erdath - Waylander

Erdath (оригинал)

Scarlet, foreboding, deadliest of signs
The dawn drips blood on the day of doom
The stars above, they flicker threatening to fall
Dreaded sense of fear consuming us all
The stars they paint pictures in the night time sky
Those who watch, with trepidation, rightly recognize
A foul formed misalignment, this can be no lie
A morbid prediction of our impending demise
Erdath — End of days
Erdath — Eiireann drowns
The sun boils as the tides turn
The seas rise as the winds howl
Fires rage from the Earth below
The land sinks into the waves
The fires of destruction relentlessly it burns
As it licks the western ocean with it’s savage red tongue
A catastrophic conflagration sweeps across the land
Devastating touch of fates all consuming hand
In caves on mountain summits we must endure
Rebirth of mankind in the druid’s hands
Knowledge gathered since the dawn of days
A legacy of hope for those who have survived
Held upon the day that will surely come
When the lands arise from beneath the waves

Эрдат (перевод)

Алый, предчувствие, самый смертоносный из знаков
Рассвет капает кровью в день гибели
Звезды выше, они мерцают, угрожая упасть
Страшное чувство страха, поглощающее всех нас
Звезды рисуют картины в ночном небе
Те, кто смотрят, с трепетом, правильно узнают
Неправильное смещение, это не может быть ложью
Болезненное предсказание нашей надвигающейся кончины
Эрдат — Конец дней
Эрдат — Эйрианн тонет
Солнце кипит, когда приливы поворачиваются
Моря поднимаются, когда воют ветры
Пожары бушуют на Земле внизу
Земля тонет в волнах
Огонь разрушения неустанно горит
Когда он лижет западный океан своим диким красным языком
По земле бушует катастрофический пожар
Разрушительное прикосновение судьбы, всепоглощающая рука
В пещерах на горных вершинах мы должны терпеть
Возрождение человечества в руках друида
Знания, собранные с незапамятных времен
Наследие надежды для тех, кто выжил
Проводится в тот день, который обязательно придет
Когда земли возникают из-под волн