| Arise in glory, feel the power of the sun
| Восстань во славе, почувствуй силу солнца
|
| The land sparkles like emeralds
| Земля сверкает, как изумруды
|
| With every progeny of green
| С каждым потомством зеленого
|
| I can feel the grass grow beneath my feet
| Я чувствую, как трава растет под моими ногами
|
| I can smell the bounty, yet to yield
| Я чувствую запах щедрости, но еще не уступил
|
| And the night fades so fast, in a pre-dawn sky
| И ночь исчезает так быстро, в предрассветном небе
|
| Golden Lúgh, eternal eye
| Золотой Луг, вечный глаз
|
| Leap through the flames of the fire upon the hill
| Прыжок через пламя огня на холме
|
| Today is the day when the sun stands still
| Сегодня день, когда солнце останавливается
|
| May the rays of the sun energise, light your way
| Пусть лучи солнца заряжают энергией, освещают твой путь
|
| Feast, make marry, on the longest day
| Пируйте, женитесь, в самый длинный день
|
| Dance skyclad by firelight
| Танцуй в свете костра
|
| From dusk until dawn
| От заката до рассвета
|
| Celebration of life
| Праздник жизни
|
| Worship the sun
| Поклоняйтесь солнцу
|
| Partake of the gifts
| Примите участие в дарах
|
| The fruits of the land
| Плоды земли
|
| As the god of the sun
| Как бог солнца
|
| Walks with Anú, hand in hand
| Прогулки с Ану, рука об руку
|
| The shadows shorten
| Тени сокращаются
|
| The sun climbs high
| Солнце поднимается высоко
|
| Not a cloud to be seen
| Не видно облака
|
| In the bluest of skies
| В самом синем небе
|
| Spirits of the land
| Духи земли
|
| Spirits of this place
| Духи этого места
|
| Hear our call
| Услышьте наш призыв
|
| Hear our cry
| Услышьте наш крик
|
| I am the fire
| я огонь
|
| That burns within your soul
| Что горит в твоей душе
|
| I am the flame within
| Я пламя внутри
|
| That will never die
| Это никогда не умрет
|
| I am the sacred light
| Я священный свет
|
| That makes your whole
| Это делает всю вашу
|
| I am the mighty sun
| Я могучее солнце
|
| That will never rise | Это никогда не поднимется |