Перевод текста песни Fantasy - Wallis Bird

Fantasy (оригинал)

I didn’t want it but I need it now
I’m in heaven let me show you how
All the good things are living in a fantasy
When I was running just to catch the time
I slowed time 'cause it’s all in my mind
But that’s another good thing from living in a fantasy
And if there’s a life you want it, well you can get it
It’s as easy as repeating a memory into credit
It’s all in your hands, so live a little daydream, daydream
I know it’s easy to say it I really mean it
There is nothing you can’t edit by manifesting reality
Open your mind and live a little daydream yeah
If you can control it
You’re in a shitty job
Or you’re in a rlationship
You can’t see the light
And you want to get into it
Tell m did you breathe today
Well breathe deep
Repeat and say
It’s alright, it’s OK, it’s cool, it’s fine
It’s alright, it’s OK, it’s cool, it’s fine
It’s alright, it’s OK, it’s cool, it’s fine
I thought I knew it all at twenty-two
But it turns out that I don’t have a clue
But as much as I can tell
Everything is energy
So I’ll go with the flow
And I’ll follow the good vibes
And listen to the rhythm of the body and the eyes
And I’ll be constantly surprised by the fantasy
If you can control it
You’re in a shitty job
Or you’re in a relationship
You can’t see the light
And you want to get into it
Tell me did you breathe today
Breathe deep
Repeat and say
It’s alright, yeah, yeah
It’s all alright, yeah, yeah
It’s alright, yeah, yeah
It’s all alright, yeah, yeah

Фантазия (перевод)

Я не хотел этого, но мне это нужно сейчас
Я на небесах, позвольте мне показать вам, как
Все хорошее живет в фантазии
Когда я бежал, чтобы поймать время
Я замедлил время, потому что все это в моей голове
Но это еще одна хорошая вещь от жизни в фэнтези
И если есть жизнь, которую ты хочешь, ты можешь ее получить.
Это так же просто, как повторить воспоминание в кредит
Все в ваших руках, так что помечтайте немного, помечтайте
Я знаю, что это легко сказать, я действительно это имею в виду
Нет ничего, что вы не можете изменить, проявляя реальность
Открой свой разум и живи немного мечтой, да
Если вы можете это контролировать
У тебя дерьмовая работа
Или вы находитесь в отношениях
Вы не можете видеть свет
И вы хотите попасть в него
Скажи мне, ты дышал сегодня
Хорошо дышите глубоко
Повтори и скажи
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
Я думал, что знаю все это в двадцать два года
Но оказывается, что я понятия не имею
Но насколько я могу судить
Все есть энергия
Так что я пойду с потоком
И я буду следить за хорошим настроением
И слушайте ритм тела и глаз
И я буду постоянно удивляться фантазии
Если вы можете это контролировать
У тебя дерьмовая работа
Или вы находитесь в отношениях
Вы не можете видеть свет
И вы хотите попасть в него
Скажи мне, ты дышал сегодня
Дышите глубоко
Повтори и скажи
Все в порядке, да, да
Все в порядке, да, да
Все в порядке, да, да
Все в порядке, да, да