Перевод текста песни Country Bumpkin - Wallis Bird

Country Bumpkin (оригинал)

Got no place for country
Got no place else to hide
Everyone around me’s acting physically blind
Easy on that make-up
I can almost see your eyes
Is everyone around me here stupid or
Drawn to the light
The sun has come to show
Shadows that colour the beautiful snow
All around me settles and here we go
(What ya know)
We’re comin' down the mountain
Come on lets go, lets go go go
Got no place for country
Got no way to stand out
And when did people start to think
That orange looks like brown
Easy on that lying streak
You’re making me laugh out loud
Is everyone around me here stupid or…
Drawn to the light
The sun has come to show
Shadows that colour the beautiful snow
All around me settles and here we go
(What ya know)
We’re comin' down the mountain
Come on lets go, lets go
I got a place in the country
I got no place for the town
I’m never gonna change until you put me in that ground
When ya gonna wake up girl
You’re looking like a clown
And gravity will hit you
Just like everyone
Drawn to the light
The sun has come to show
Shadows that colour the beautiful snow
All around me settles and here we go
(What ya know)
We’re comin' down the mountain
Come on lets go, lets go
Drawn to the light

Деревенщина (перевод)

У меня нет места для страны
Больше негде спрятаться
Все вокруг меня ведут себя физически слепо
Полегче с этим макияжем
Я почти вижу твои глаза
Все вокруг меня здесь глупые или
Привлечено к свету
Солнце пришло, чтобы показать
Тени, которые окрашивают красивый снег
Все вокруг меня успокаивается, и вот мы идем
(Что ты знаешь)
Мы спускаемся с горы
Давай пойдем, пойдем пойдем пойдем
У меня нет места для страны
У меня нет возможности выделиться
И когда люди начали думать
Этот оранжевый выглядит как коричневый
Легко на этой лживой полосе
Ты заставляешь меня смеяться вслух
Все вокруг меня здесь глупые или…
Привлечено к свету
Солнце пришло, чтобы показать
Тени, которые окрашивают красивый снег
Все вокруг меня успокаивается, и вот мы идем
(Что ты знаешь)
Мы спускаемся с горы
Давай, давай, давай
У меня есть место в стране
У меня нет места для города
Я никогда не изменюсь, пока ты не посадишь меня в эту землю
Когда ты проснешься, девочка
Ты похож на клоуна
И гравитация ударит тебя
Как и все
Привлечено к свету
Солнце пришло, чтобы показать
Тени, которые окрашивают красивый снег
Все вокруг меня успокаивается, и вот мы идем
(Что ты знаешь)
Мы спускаемся с горы
Давай, давай, давай
Привлечено к свету