Перевод текста песни Blossoms In The Street - Wallis Bird

Blossoms In The Street (оригинал)

It was a brief mad affair
A place where men don’t dare
But man has no place for me here
In the distance there was fun
In front of me there was none
And reservation stared me in the eye
Silently volatile
You broke me down on trial
And asked me if I changed my life
No thanks, not tonight
Oh oh oh blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is, someone who believes in me Someone who believes in me Ba da ba da bom bom bom… owwww
So I put my… guns away
I shaved my legs today
And hope someone may want to touch my… skin
So don’t bother to be coy
All it does is annoy
Is this where we start, is this where we begin?
Silently volatile
You broke me down on trial yea
And asked me if I changed my life
Oh well, no thanks, not tonight
Oh oh oh blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is someone who believes in…
blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is someone who believes in…
blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is, someone who believes in me Someone who believes in me Someone who believes in me

Цветы На Улице (перевод)

Это был короткий безумный роман
Место, где мужчины не смеют
Но человеку здесь нет места для меня
Вдали было весело
Передо мной не было ни одного
И оговорка смотрела мне в глаза
Тихо изменчивый
Ты сломал меня на суде
И спросил меня, изменил ли я свою жизнь
Нет, спасибо, не сегодня
О, о, о, цветы на улице
Почти потерялся в удовольствиях
Чуть не сбил меня с ног
Есть кто-то, кто верит в меня Кто-то, кто верит в меня Ба да ба да бомб бом бом... owwww
Так что я убрал свое… оружие
Я побрил ноги сегодня
И надеюсь, что кто-то захочет прикоснуться к моей… коже.
Так что не утруждайте себя скромностью
Все, что он делает, это раздражает
С этого мы начинаем, с этого мы начинаем?
Тихо изменчивый
Ты сломал меня на суде, да
И спросил меня, изменил ли я свою жизнь
О, хорошо, нет, спасибо, не сегодня
О, о, о, цветы на улице
Почти потерялся в удовольствиях
Чуть не сбил меня с ног
Есть кто-то, кто верит в…
цветы на улице
Почти потерялся в удовольствиях
Чуть не сбил меня с ног
Есть кто-то, кто верит в…
цветы на улице
Почти потерялся в удовольствиях
Чуть не сбил меня с ног
Есть кто-то, кто верит в меня Кто-то, кто верит в меня Кто-то, кто верит в меня