Перевод текста песни Charisme - Wallen, Roff

Charisme - Wallen, Roff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Charisme , исполнителя -Wallen
В жанре:Поп
Дата выпуска:11.06.2006
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Charisme (оригинал)Charisme (перевод)
C’est ma manière d’exister Это мой способ существования
Il me faut représenter, rester fidèle à ce que je suis Должен представлять, оставаться верным тому, кто я
La seule chose à vendre c’est mon CD Единственное, что продается, это мой компакт-диск
Je ne veux pas que ce morceau me donne une raclée comme le talion Я не хочу, чтобы этот трек бил меня, как возмездие.
Je lui rends ce qu’il me donne Я возвращаю ему то, что он дает мне
La musique est trop bonne, la mélodie est mignonne Музыка слишком хороша, мелодия милая
Quand la basse ronronne je lui donne Когда бас мурлычет, я даю его.
Je chante depuis mes premiers souliers Я пою с первых туфель
Pose pas de question quand je fredonne la la la la la Не задавай вопросов, когда я напеваю ла-ла-ла-ла-ла
Pendant mon absence la concurrence a pris confiance Пока меня не было, конкуренция обрела уверенность
Quand le chat n’est pas là les souris dansent, y’a de l’ambiance Когда кота нет, мыши танцуют, есть атмосфера
Que ça soit la Star‘ac ou les L5, les Popstar, les Whatfor Будь то Star'ac или L5, Popstars, Whatfors
Pour faire ce que vous faites ça a l’air dur, ça fouette fort Делать то, что ты делаешь, это выглядит тяжело, это тяжело
Chanter que des reprises, ça demande beaucoup d’effort Пение только каверов требует много усилий
Sur les plateaux top single ils attendent Billy trop fort В лучших одиночных сетах Билли слишком сильно ожидают
Mais tu sais qu’avec Rohff faut pas déconner ça fait zizir au mien Но ты же знаешь, что с Роффом не шути, меня это бесит
Ils me serrent la main en me disant bsartek W’Allah bien Они пожимают мне руку, говоря, bsartek W'Allah хорошо
Il me faut représenter, poser ma pierre à l'édifice Я должен представлять, положить свой камень в здание
C’est ma manière d’exister Это мой способ существования
Il me faut représenter, rester fidèle à ce que je suisДолжен представлять, оставаться верным тому, кто я
La seule chose à vendre c’est mon CD Единственное, что продается, это мой компакт-диск
Représenter représenter sur le beat un challenge Представлять представлять в такт вызов
Rohff feat Wallen corrosif comme de l’acide Rohff feat Wallen - Corrosive Like Acid
Représenter les jaloux veulent canner Представляйте ревнивый консерватор
Rohff plus efficace que le suicide d’un bonnet Rohff более эффективен, чем самоубийство шапочки
Hip hop ma bohème Хип-хоп моя богема
Wallen t’entraîne dans ses rapideurs Валлен затягивает вас в свои спидстеры
Faut m’excuser dans la vie je reste timide Я должен извиниться в жизни, я остаюсь застенчивым
Mais sur le beat j’ai le charisme d’un leader Но в такт я получил харизму лидера
Plus tranchant qu’une lame plus touchant qu’une larme, mon micro mon arme Острее лезвия, трогательнее слезы, мой микрофон - мое оружие.
Je défouraille du plus profond de mon âme, je viens casser la barre Я разбиваюсь из глубины души, я пришел сломать планку
J’attends pas mieux de ta place si tu contestes j’suis le best Я не жду от тебя лучшего, если ты оспариваешь, что я лучший
J’suis venu prendre ma part et le reste que tu veux tester Я пришел, чтобы принять участие и все остальное, что вы хотите проверить
Des rimes très construites défonce comme les instrus Очень построенные рифмы разбивают, как инструменталы
Mon sort sans être instruit, Rohff c’est désastreux Моя судьба без образования, Rohff гибельна
J’apprends de mieux en mieux à utiliser mes pouvoirs Я учусь лучше и лучше использовать свои силы
Faut être bigleux pour pas le voir quand c’est Rohff ça a rien à voir Нужно быть большеглазым, чтобы не видеть этого, когда это Рофф, это не имеет никакого отношения
Il me faut représenter, poser ma pierre à l'édifice Я должен представлять, положить свой камень в здание
C’est ma manière d’exister Это мой способ существования
Il me faut représenter, rester fidèle à ce que je suis Должен представлять, оставаться верным тому, кто я
La seule chose à vendre c’est mon CDЕдинственное, что продается, это мой компакт-диск
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: